# 威尼斯建築雙年展  

全球建築界最高榮譽「普立茲克建築獎」3日公布今年得主，愛爾蘭女性建築師法瑞爾及麥納瑪拉同時獲頒此獎項，這也是史上首度由2名女性同時奪下此殊榮，而她們是41年來摘下普立茲克建築獎的第4位與第5位女性。

建築，不僅是我們居住之所、城市規劃和文化資產保存的重要元素，更是引領時代前進的思想和哲學之道。建築是複雜的，不但與許多專業領域相關，也是理性與感性並存的綜合體。