# 四聲  

1935年2月21日，梅蘭芳及其劇團應蘇聯對外文化協會邀請，前往訪問演出，一行人從上海搭乘蘇聯政府派來的郵輪，循海路前往海參崴，再坐火車經西伯利亞，3月12日抵達莫斯科時，受到熱烈歡迎。梅蘭芳此行除在莫斯科、列寧格勒（聖彼得堡）演出《天女散花》等劇目，也舉辦演講與討論會。史坦尼斯拉夫斯基（KonstantinStanislavsky）、愛森斯坦（SergeiEisenstein）與三位蘇聯重要劇院院長——丹欽科（VladimirNemirovich-Danchenko）、梅耶荷德（VsevolodMeyerhold）和泰伊洛夫（AlexandrTairov）、寫《怒吼吧，中國！》的劇作家特列季亞科夫（SergeiTretyakov），以及因納粹上臺被迫流亡，正在莫斯科訪問的布萊希特（BertoltBrecht）都參與了盛會。

今天是「六四事件」27週年，民進黨中央下午也發出聲明，期盼「中國大陸」能進一步深化改革，朝民主化方向邁進並取得進步。如同蔡英文總統上午發文，民進黨聲明，也是使用「中國大陸」稱呼對岸，不同民進黨上一次，於前年「六四事件」25週年時所發出的聲明，內文還使用「中國」、「北京政府」，稱呼對岸及對岸當局。