如何「復活」一位百年前的文化大師?請進福州三坊七巷的嚴復翰墨館

2018-11-04 08:10

? 人氣

嚴復翰墨館的嚴復卡通形象佈告牌和公仔(新華社)

嚴復翰墨館的嚴復卡通形象佈告牌和公仔(新華社)

97年前的今天,在福州三坊七巷,一位67歲的老人離開人世。他翻譯的《天演論》廣為人知,而他的故事還有很多。他是嚴復。

如今,當地鄉賢及一些年輕人正努力講好「嚴校長的故事」,希望讓這位文化名人重新熱絡起來,成為當代人特別是年輕人可親可信的良師益友。

走近位於南後街7號的嚴復翰墨館,戴著圓框眼鏡、留著小撇鬍鬚的嚴復卡通形象佈告牌和公仔映入眼簾。

「和嚴復卡通公仔合影的遊客很多。每隔一段時間公仔身上就會出現一些斑駁痕跡,需要我們經常維護。」嚴復翰墨館設計總監閆龑說,很多遊客來到三坊七巷,被嚴復卡通形象吸引,知道嚴復是從這裏走出去的名人,願意更多瞭解嚴復的故事和精神,這讓我們感到高興。

嚴復翰墨館館長鄭志宇在館內閱讀嚴復相關書籍(新華社)
嚴復翰墨館館長鄭志宇在館內閱讀嚴復相關書籍(新華社)

嚴復是著名思想家、教育家、翻譯家,是近代第一批「放眼看世界」的中國人。他1854年生於福州一個醫生家庭,後來投考福州馬尾船政學堂。23歲時公派留學英國,是京師大學堂(北京大學)首任校長。

但很多人和閆龑以前一樣,僅僅知道嚴復翻譯了英國赫胥黎的《天演論》,提出「物競天擇、適者生存」的進化論觀點。

2015年,為了設計嚴復卡通形象,閆龑大量閱讀有關嚴復的書籍,對嚴復提出的很多理念產生共鳴:嚴復提倡海權,讓喜歡軍事、關注中國海洋事業的他「熱血沸騰」;嚴復強調翻譯「信、達、雅」,宣導著作權和版權保護,對做設計的他來說非常有用……

2016年嚴復翰墨館館長鄭志宇到臺灣做嚴復文化交流。(新華社)
2016年嚴復翰墨館館長鄭志宇到臺灣做嚴復文化交流。(新華社)

請閆龑做嚴復卡通設計的是嚴復翰墨館館長鄭志宇。10多年來,福州人鄭志宇努力構造一個「嚴復世界」:嚴復翰墨館與生平館藏有近300件嚴復墨寶、信劄及其著作的孤本典籍;嚴復書院開展全民閱讀等社會公益活動;「嚴校長的故事」文創商店吸引年輕人「打卡」。

嚴復翰墨館團隊約30人,除了「70後」鄭志宇、「80後」閆龑,更多的是「90後」年輕人。大家針對遊客、文化愛好者、青少年學生,分別做推廣。

近幾年來,三坊七巷每年接待遊客超千萬人次。「嚴校長的故事」文創商店每月銷售額達到10多萬元,成為遊客自拍的「網紅店」。鄭志宇希望大家在購買嚴復題材的書籍、文創產品的同時,把嚴復思想一起打包帶走。

嚴復翰墨館、嚴復書院與相關單位合作,開展系列文化交流活動:福建省委黨校教授林怡講述「閩學脈──從朱熹到嚴復」;福建教育出版社副社長、《嚴復全集》編輯出版工作主要負責人孫漢生講述「君子嚴復」;福建省文史研究館原館長盧美松講述「家訓的淵源與家風的傳承」……

「嚴校長的故事」文創商店內部(新華社)
「嚴校長的故事」文創商店內部(新華社)

三坊七巷名人輩出,除了嚴復,還有「虎門銷煙」林則徐、「洋務運動」沈葆楨、「文學大師」冰心、「一代才女」林徽因等。嚴復又是「宣導全民素質教育第一人」。從2015年開始,嚴復翰墨館團隊開發「嚴校長的朋友圈系列研學養成課程」,已陸續開展200餘場,5000餘人次參與。去年底嚴復翰墨館獲頒「全國中小學生研學實踐教育基地」。

嚴復翰墨館青少年教育項目負責老師鐘鑫舉例說,我們的「嚴校長研學系列課程之坊巷尋寶」,引導小朋友通過古建築篇、名人篇、航海篇等主題活動深入探索三坊七巷歷史文化,「瞭解嚴復等名人以及他們所蘊含的精神理念,才是福州真正的寶藏」。

在鄭志宇的努力下,嚴復走出福州,不斷被更多人所瞭解。去年底,嚴復翰墨館參與協辦的嚴復書法特展在北京故宮博物院延禧宮舉行,這是故宮博物院第一次為近代名人舉辦書法專題陳列展。

2016年和2018年,嚴復翰墨館兩次開展「嚴復文化臺灣行」,共走訪了20所臺灣高校,讓臺灣學子對學貫中西的北京大學首任校長有了真切認識。

嚴復的兒子嚴琥與臺灣板橋林家姑娘林慕蘭結為婚姻。如今,嚴復子孫後裔在臺灣枝繁葉茂。近年來,每年鄭志宇都會去臺灣拜訪嚴復孫女嚴倬雲等人。去年底,嚴復曾孫、現居臺灣的嚴正來福州考察嚴復翰墨館。平時有很多臺灣學子到嚴復翰墨館參觀學習,今年更有幾名臺灣青年來館裏實習了一個多月。

嚴復是「中國西學第一人」。在鄭志宇看來,嚴復不僅是福州的嚴復、中國的嚴復,也是世界的嚴復。嚴復翰墨館每年接待來訪人員超過2萬人次,其中有日本學者、新加坡學者、清華大學韓國籍學者、加拿大學者……

「我希望打破時代和年齡的隔閡,讓嚴復這位曾經閃耀的文化故人,重新參與我們的人生,幫助我們贏得更寬廣的世界。」鄭志宇說。

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章