已經是21世紀,日本女性為什麼還要伴侶同意才能取得口服墮胎藥?

2022-09-06 05:00
日本女性(AP)
日本女性(AP)

就在美國為羅訴韋德案(Roe v Wade)的裁決鬧得沸沸揚揚之際,日本也在為藥物墮胎合法化而爭論不休,只不過要比美國安靜得多。

2022年5月,日本厚生勞動省一名高級衛生官員告訴國會,他們終於準備批准由英國製藥公司Linepharma International生產的口服墮胎藥了。

但他還說,女性在服用墮胎藥之前仍將需要「得到他們伴侶同意」。贊成(女性應該有)選擇權的活動人士稱這是父權至上,並且已經過時了。

在日本,女性在服用墮胎藥之前仍將需要"得到伴侶同意"
Getty Images 在日本,女性在服用墮胎藥之前仍將需要「得到伴侶同意」

法國34年前就已經讓口服墮胎藥(非手術墮胎方法)合法化,英國在1991年批准口服墮胎藥,美國則是在2000年。

在許多歐洲國家,藥物墮胎現在是終止妊娠最常見的方式,在瑞典,口服墮胎藥佔墮胎的90%以上,在蘇格蘭大約為70%。

姍姍來遲

但在日本,這個性別平等紀錄不佳的國家,在批准有關女性生育健康藥物方面一直就有速度極慢的歷史。

這裏的活動人士開玩笑說,日本花了30年時間才批准了避孕藥,但只用了6個月就批准了治療陽痿的威而鋼,兩種藥物都在1999年上市,但後者先上市。

而且使用避孕藥仍受條件限制,令其昂貴並難以使用。這一切都要追溯到墮胎在日本獲得合法化的方式上。實際上,日本是世界上最早(1948年)通過墮胎法的國家之一。

但它是《優生保護法》(Eugenics Protection Law)的一部分 -- 是的,在日本確實就這樣叫。它與讓女性有更多自主控制其生育健康沒有任何關係,而是要防止「有缺陷」的嬰兒出生。

該法律的第一條款說:「從優生學角度阻止劣等後代出生,同時也保護母親的生命和健康福祉。」

1996年,日本把《優生保護法》重新命名和更新,成為《母體保護法》(Maternal Health Protection Law)。

但舊法的許多方面仍得到保留。因此,直到今天,希望墮胎的女性必須得到他們丈夫、伴侶,或是在有些情況下男朋友的書面許可。

美國抗議
EPA 美國推翻羅訴韋德案(Roe v Wade)裁決後引發眾多女性抗議。

深層原因

這正是發生在太田美波(化名)身上的事。

男友在性生活時拒絶使用避孕套後,太田懷孕了。避孕套仍是日本主要的避孕手段。

太田說,他之後拒絶在允許她墮胎的文件上簽字。

「這很奇怪,我不得不請求他使用安全套,」她說。「當他決定他不想用安全套時,我需要獲得他的許可才能墮胎,」

她說,「懷孕發生在我身上,是我的身體,但我卻需要別人的許可。這讓我感到很無能為力。我無法決定自己的身體和未來。」

跟美國不同,日本對墮胎的看法並非受宗教信仰所驅使。相反,他們源於該國父權制長期的歷史以及女性和母親角色根深蒂固的傳統觀念。

「這裏有深層原因,」太田女士說。「在日本,一名女性懷孕了,她就會變成母親,不再只是一名女性。一旦你是母親,就應該為孩子放棄一切。這應該是一件美好的事。雖然是你的身體,但一旦懷孕了,就不再是你的身體了。」 (相關報導: 專訪《中國大掠奪》作者董尼德:他熱愛中國,但預言中共總有一天會垮台 更多文章

獲得墮胎藥也可能很困難且價格昂貴 - 大約估計要700美元(約4000多人民幣)左右,因為很可能要住院或去診所 - 日本醫療部門說為保護女性健康這很必要。

更多文章
閻紀宇專欄:戈巴契夫的《蕾莎之歌》
民進黨團公布新任黨團七長 羅致政接幹事長、郭國文任書記長
徐巧芯曝陳時中團隊個資?陳競辦:蔣萬安說要防偷窺,卻縱容公布隱私
立院新會期登場 柯建銘:23日開議較恰當,將處理4大預算
不當「柯文哲代理人」 黃珊珊:連哥哥黃曙光都管不動我
「最近陳時中臉書很奇怪!」徐巧芯爆:原來靈魂是焦糖啊
國防部首次披露擾台軍用無人機航跡 證實「這機型」闖我西南空域
強強合作搶後疫旅遊市場大餅!福林集團投資高雄富康旅行社
喊世代交替卻以無黨參選 黃雍琇批國民黨提名打壓青年、傷害女性
表揚模範公務人員及績優人員 侯友宜鼓舞同仁積極任事、樂於服務
瓜地馬拉外長步卡羅力挺台灣 這些原因強化他和台灣關係
表揚體育有功人員 陳其邁:每位選手精采表現都是高雄之光
五股垃圾山定期檢測土壤地下水無污染疑慮 環保局:少用政治口水污染夏綠地
爭取全球最宜居城市排名 黃柏霖:市府成立專責國際指標分析團隊
國民黨高市議員茶壺裡風暴激烈 陳麗娜退回政黨推薦以無黨參選
水湳轉運中心預留串連國道 藍選將籲蔡其昌「該做事了」
台南文化之都再添建設 國圖南部分館暨國家聯合典藏中心動土
回應綠營批五股垃圾山只做表面? 城鄉局長:林佳龍忘了自己七月底曾肯定改造成績
台南市殉職警員凃明誠與曹瑞傑公祭 總統蔡英文親臨頒發褒揚令
遠東商銀YT頻道超萌新角亮相 財管十樂飄可愛風
集結哲連斯基50篇精華演說!大塊文化發行新書,盼成我國「抗中保台」寶貴借鏡
這個國家推出全世界最進步的新憲法、試圖清除獨裁者遺毒 卻遭全民公投壓倒性否決!
視察校園自立午餐食材驗收及製備作業 侯友宜:以最高標準驗收食材,重視食安每個環節
浪LIVE人氣直播主接力狂飆金曲 公演high唱每一夜
剝文旦 吃石斑 麻豆農會邀您共度中秋
結合產業帶動在地觀光 霧峰菇類產學館揭牌開幕
台新銀行財富管理表現卓越,評鑑勇奪數位體驗首獎
健喬盃女子圍棋最強戰》敗部冠軍戰賽果:盧鈺樺勝俞俐均,本週與楊子萱角逐后冠
2022新北市眷村文化節 空軍三重一村活化有成 啟動新眷時代
新板藝廊展出蔡佳宏個展 用陶土探詢身體記憶
「快70歲阿公偷看,我都嚇得找褲子!」黃光芹:誰把「誠實中」變不見
中秋來十三行從早玩到晚 賞花賞月還有限定DIY活動
業者曝免治馬桶不是馬桶最貴!朱學恒:6000元根本沒品質
【下班經濟學】台積電等這價位再買?半導體產業大洗牌?高手曝2大投資亮點?
中共二十大》老黨員發聲嗆習近平:「個人崇拜」是比貪污腐敗嚴重一萬倍的政治腐敗!
藏壽司「最神單品」 竟然不是壽司?Dcard老饕大推薦1隱藏美食:外表平凡但口味驚為天人
新北山林通訊牌 「安心旅遊」作伙來
昇陽半導體自動化、智慧化晶圓再生製程工廠 今啟動量產
北市河濱公園烤肉最重罰6000!柯文哲估月底達確診高峰,5機構要打滿疫苗
四川瀘定發生規模6.8地震!震源淺亂石崩落,居民家中劇烈搖晃
全球綠能浪潮興起,你是企業尋覓的「綠領人才」嗎?專家曝3個綠色產業職場趨勢
陸戰隊狙擊手極端訓練畫面曝光 槍桿掛布繩挑戰一擊必殺技
2022中秋節活動推薦》雲門舞集睽違12年到彰化,公演最新創作《霞》
首例!出現BA.4重複感染本土案例 僅相隔2個月再度確診
怒斥「匪台」遭中天提告 曹興誠嗆:媒體之恥!會反告「求償50億」
2022淡水漁人碼頭煙火》推出應景中秋節「月亮花火」,施放時間、交通方式、周邊店家優惠一次看!
BBC專訪權威期刊《中國季刊》總編輯:海外學者越來越難打開中國大門、找到安全的研究環境
黃珊珊稱當選後立馬拆一殯 陳時中:這是過去計劃,好的政策會延續
獨派社團籲候選人簽署「絕不投降」承諾書 曹興誠贊助的「台灣黑熊學院」入列
影評/《孤兒怨2:最黑暗的過去》結局後勁不如第一集?可愛蘿莉變殺人魔,全和童年經歷有關