至於這些貴婦會如何自稱呢？
電視劇裡好像有很多，比如哀家、本宮、臣妾、本后、本皇后等。但遺憾地告訴你，這些大多是戲曲裡的說法，有些則是電視劇的發明，以上任何一種說法，都是未被官方記載或承認的。
就拿「臣妾」來說，男為臣，女為妾，後來泛指臣服於統治者的百姓。唐朝詩人元稹寫過一篇〈授裴向左散騎常侍制〉：「朕以將壯之年，臣妾天下，司其忿速，其在於持重溫良之士以鑑之乎？」宋朝大詩人陸游寫道：「上天佑仁聖，萬邦盡臣妾。」你瞧瞧，「臣妾」不管是動詞（統治天下）還是名詞（被統治的臣民），都沒有用來表示后妃的。
其實，皇后、嬪妃對外人通常自稱為「吾」，對皇帝或長輩則自稱「妾」「奴」「婢」等，視情形而定。
後宮還有宦官。如果你碰到了實權宦官或資歷較深的宦官，可尊稱他一聲「公公」；如果是一般的宦官，可以直呼其名，比如李狗兒、張大腳，絕對沒毛病。
在皇帝面前，宦官可自稱為「奴婢」「老奴」；至於「奴才」這樣的稱呼，是清朝才使用的。
宮裡還有許多宮女，她們統稱為「宮婢」「侍女」。在那個年代，宮女的社會地位很低，旁人很少會直接稱呼她們。如果是主人叫她們，可以直呼其名或喚她們的小名。如果是宮女自稱，則是「賤婢」「奴婢」。
作者介紹｜覃宜明
湖北荊州人，中國人民大學碩士，青年歷史作家，天涯論壇高人氣作者。潛心研究隋唐史多年，左手「詼諧幽默」，右手「邏輯講史」。著有《拿得起放不下的大唐史》（全六冊）。
本文經授權轉載自究竟出版《一日看盡長安花：大唐沉浸式生活體驗》（原標題：皇室成員的稱謂：叫錯小心被砍頭）
責任編輯／李艾庭
