從台語歌后江蕙退休看台灣社會變遷

2015-09-16 06:57

? 人氣

江蕙在最後一場演唱會上向歌迷告別。(BBC中文網)

江蕙在最後一場演唱會上向歌迷告別。(BBC中文網)

有「台語歌壇天后」之稱的台灣歌手江蕙,周日(13日)晚間結束最後一場演唱會,宣佈告別耕耘44年,締造百萬張台語(閩南語)唱片銷售紀錄的台灣歌壇。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

江蕙的告別演唱會「祝福」一共在台灣演出25場,總票房9.5億台幣(約1.86億人民幣,2926萬美元),在51天的演唱會期間內,成功買到票至現場聆聽的總觀眾約26萬人。

江蕙周日晚間在南台灣的高雄巨蛋舉辦最後一場演唱會。最後一夜,她沒有如前幾場一樣邀請周杰倫、小S、張學友等橫跨世代、跨國台語的嘉賓同台演出。而是和老中青三代歌迷,共度最後的舞台時光。她在唱完最後一首歌后,流著淚,將麥克風放進上鎖的盒中,告別歌壇。

台灣大學社會系助理教授李明璁接受BBC中文網採訪時表示,江蕙的歌曲跨越世代、語言,成為台灣社會的共同記憶。他說:「江蕙的演唱會上,有企業老闆、有市井小民,有不同立場的政治人物。江蕙的歌緩解了台灣社會族群與階級矛盾。」

全民偶像

最後一場演唱會會場外的歌迷。江蕙的歌迷橫跨老中青世代。(BBC中文網)
最後一場演唱會會場外的歌迷。江蕙的歌迷橫跨老中青世代。(BBC中文網)

一月初網路售票開賣當天,網站湧進35萬人,售票系統超出負荷故障。許多年輕人在超商售票機前守候上幾個小時,就為了要幫「第一次想去看偶像現場演唱會」的爸媽買到門票。

國民黨副主席郝龍斌表示自己是江蕙的歌迷。身為從中國大陸來到台灣的抗日將領郝柏村之子,他表示「當初就是聽江蕙的歌學習台語」。民進黨總統參選人蔡英文,59歲生日當天,聽了江蕙演唱會慶生。

唱出心聲

江蕙本名江淑惠,1961年出生於南台灣嘉義,因為躲債舉家遷往台北。10歲開始,為了分擔家計,江蕙開始了她的走唱生涯,足跡踏過1970年代經濟起飛,中小企業蓬勃發展,外地工人、外商、觀光客聚集的台北三重、北投、中山北路的歌廳、酒店。

演唱會上播放出40多年前,小江蕙走唱時的照片。(BBC中文網)
演唱會上播放出40多年前,小江蕙走唱時的照片。(BBC中文網)

江蕙在1983年正式出道,1984年《惜別的海岸》讓她嘗到走紅滋味。歌詞「為著環境袂當(未能)來完成,彼段永遠難忘的戀情」,唱出80年代許多從鄉村到城市打拼的異鄉遊子心情。當時雖然政府「推行國語」,限制方言在廣播電視上出現的頻率,強制學生在學校不能說方言,但對於佔台灣總人口數約70%的閩南語母語使用者而言,母語(台語)歌曲仍是最直接能打動人心。

1987年台灣解除戒嚴,開放黨禁報禁,結束推行國語運動。大眾流行文化沒有了政府審查的箝制後蓬勃發展。

本土化浪潮

曾開設「音樂社會學」,研究文化認同、音樂、流行文化的台大社會系助理教授李明璁表示,考察台灣社會發展史,1990年到2000年間正值「台灣本土文化認同的深化」時期。他說:「1990年對台灣社會和江蕙來說,是很重要的一年。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章