呂紹煒專欄:美國與印度的相同點─膀胱不友好

印度許多地區缺乏基本公衛設施,莫廸提出「廁所優先於神廟」口號希望改善。圖為印度新德里貧民窟一名婦女正在裝水(美聯社)

不論從那個觀點來看,印度與美國都是很不一樣的國家,但最近很訝異的發現他們的一個共通點:膀胱不友好國度,當然,一定程度上這對美國是堪稱「國恥」。

日前《紐約時報》一篇著名評論家紀思道寫的文章,痛斥美國缺乏公廁、對諸多出外人造成的困擾與問題,文章標題非常直接而有趣:「美國,一個沒有小便自由的國度(America Is Not Made for People Who Pee)」。

文章開宗明義就建議正要推出3兆美元基礎建設計劃的拜登政府,計劃名稱「不如用這個民粹主義式口號:尿尿免費(Pee for Free)!」他同意美國「需要投資重建橋樑、公路,當然還有電網」,但是,「令美國最顏面盡失的基建失敗可能是缺乏公共廁所」。

喜歡這篇文章嗎?

呂紹煒喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!