大中國崛起!未來世界的主流語言還會是英文嗎?

2015-11-10 09:00

? 人氣

The temperature will drop by 5 degrees becasue of the upcoming cold front.
因為即將到來的冷鋒,溫度將會下降5度。

drop 也可以指「使落下、弄掉」,後面可以直接加上名詞作為受詞,此用法屬於及物名詞。

He dropped and broke a glass because of his recklessness.
他因為不小心,弄掉並打破了一個杯子。

另一個和 drop 相關的片語是 drop by,但就和「落下」或是「下降」沒有直接相關。drop by 的意思是「順道拜訪」。

I dropped by my parentsˈ place and gave them some delicious fruit today.
我今天順道拜訪我爸媽,並給了他們一些好吃的水果。

hybrid

hybrid 這個字常常在遺傳學裡面使用,意思是「混種」。而這個字一般而言就是指「混合體」、「混合物」。

The hybrid tulip is more beautiful than a normal one becasue of its unique color.
那混種鬱金香比一般的鬱金香還好看,因為它有種獨特的顏色。

The style of the singerˈs songs is a hybrid of country music and pop music.

那歌手的音樂風格是鄉村音樂和流行音樂的混合。

influx

influx 的意思是「湧入」、「匯集」。在影片中的意思是指西班牙語和阿拉伯語將會有大量的使用者,因此也是用 influx 這個字表達。

Becasue of the ongoing civil war in Syria, Europe is expecting an influx of Syrian refugees.
因為敘利亞持續的內戰,歐洲預計將會有敘利亞難民的湧入。

The school cannot handle the influx of students, so the government is building a new one to accomodate more students.

因為這所學校無法處理湧入的學生,所以政府正在蓋一所新學校以容納更多學生。

未來的語言會是什麼樣子確實很難預測,但不可避免的就是一些國際常用語言的壯大。雖說如此,但學習語言有時候還是一件很有趣的事情,也不見得要用想這麼多,學就對了!

本文經授權轉載自VoiceTube 看影片學英語

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章