昏庸鎖國、亂臣進讒言⋯這部韓劇以底層奴隸視角,精準點出東方國家面對西方列強的「無能」

2018-12-19 17:13

? 人氣

身世坎坷的韓裔美軍 (李秉憲飾)、熱愛美麗無用之物的紈褲子弟(卞約翰飾)及憤世的白丁轉浪人 (柳演錫飾),皆因心儀同一女子而捲入拯救朝鮮的反抗運動(圖/想想論壇)
身世坎坷的韓裔美軍 (李秉憲飾)、熱愛美麗無用之物的紈褲子弟(卞約翰飾)及憤世的白丁轉浪人 (柳演錫飾),皆因心儀同一女子而捲入拯救朝鮮的反抗運動(圖/想想論壇)

國家作為隱身的主角

《陽光先生》雖然故事主要訴說的是浪漫的愛情故事,但動盪的時代撼動個人的人生抉擇,歷史和個人在此呈現交互影響的動態關係,這也使得史詩般的單元劇具備歷史劇罕見的個人聲音。劇作家巧妙地運用將浪漫愛情交織國家論述,讓各自懷抱不同動機的人物最終走向同一方向;身世坎坷的韓裔美軍、熱愛美麗無用之物的紈褲子弟、憤世的白丁轉浪人,皆因為他們一起追求的女子而捲入拯救朝鮮的反抗運動。而愛槍不愛花的女主角雖嚮往新知與西方的自由生活, 也並不是不識情愛, 但仍選擇當留在朝鮮當義兵, 因為「有一天我也可能成為她 (那個被殖民者迫害的人)」;失去主權的亡國者無階級貴賤之分,國家是每一個人無法迴避的宿命。女主角和眾人的最終選擇使得韓國成了隱身的主角。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

筆者不禁喟嘆,在這兒的人們對於國家認同如此分歧,對這片土地的未來的想像如此隱晦,何時我們也能有部戲在全球放送,也讓台灣的近代史成為主角呢?

註1:如果對這段歷史背景有興趣,可參照https://ek21.com/news/1/7043/及

https://guoxue.ifeng.com/a/20180721/59320705_0.shtml

註2:從李氏朝鮮開始「白丁」便是沒有自由之人。七般公賤指的是官婢、妓生、吏族、驛卒、獄卒、犯罪逃亡者,八般私賤則指巫女、皮革鞋製品的工匠、使令(宮庭樂師)、僧侶、賣藝之人、男寺黨、舉史(表演唱歌跳舞的賣藝之人)以及白丁。

1423年開始、朝鮮世宗為了緩和對屠宰者的差別待遇將他們稱為「白丁」,地位較高的是良民。這樣子的階級差別意識之下,漸漸地「白丁」一詞成為中下階層的代名詞。一部分白丁來自圖們江以南的女真人與契丹人,另一部分是政治犯。他們生活在都市與村莊以外邊鄙地區,以數十戶至數百戶聚居。

 註3:1909年日本殖民政府設置朝鮮總督府並導入戶籍制度,不被當成人對待、沒有姓氏的白丁等等各類賤民們淮許擁有姓氏,正式廢除階級制度。甚至解放的賤民也能去上學

作者介紹|蘊文

於台灣、法國大學主修中國及英法文學,英國亞伯丁大學文化史碩士畢業, 曾任英文日報及月刊記者、大學講師,教授英文及寫作多年,現居加拿大。

本文、圖經授權轉載自想想論壇(原標題:《陽光先生》:歷史劇的嶄新敘事)

責任編輯/陳秉弘

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章