「既然本土語言已訂為12年國教必修課程，最起碼的也應該學得的基礎母語知識，讓下一代懂得拼音看懂字而能閱讀」，在姚榮松的想法裡，全方位的學習，才能夠真正保存語言，「把台語作為國家語言推廣，大家都要學，或許就能維護台語生命一段時間，台語才有機會成為強勢的主流語言。」
長期為台語文熬心血的姚榮松，講起全面性台語文教育的語氣，似有鍥而不捨的指望，「讓媒體、書面語、甚至公文書寫等用台語，才有辦法保存，只是有可能做到這種程度嗎？」他覺得，國語教學既然推行這麼久，占了許多教學鐘點，「讓出來一點點給母語，多元文化本該如此。」
辭典讓人知其然，更知其所以然
「如果台語只停留在聽說，那看電視就可以了。」姚榮松解釋，看電視雖然可學台語，但仍屬國語對譯，依舊不會寫或看不懂純正的方言漢字，「長久下來，就會產生看國語隨便念，大概意思就好的台語。」
就像「漚客」這詞：多數人都寫成「奧客」，也看不懂什麼是「漚客」。姚榮松解釋，前者念àu-kheh，一旦被寫成「奧」字，循著音韻字典翻查，就該被念成和「奧運」ò-ūn一樣的「ò」音，而變成ò-kheh了。
「三點水加一個區，這個漚字代表的是東西浸泡很久之後，爛掉的意思」，姚榮松強調，這兩個字發音不同，現在許多台語書寫，用國語同音字直接替代，「此舉會讓閩南語詞彙與國語詞彙造成混淆，長久下來不僅書寫容易錯誤，甚至會造成勘誤上的困難。」
或許有人以為，看不懂「漚客」只知「奧客」也沒什麼關係，還得先了解「漚客」的意義，反而是無關緊要的麻煩事。對此，姚榮松表示，這就顯見在國台雙語環境下，台語相對的弱勢。
「一些新詞彙若源自台語，大眾為了方便傳播而直接採國語音譯替代，久而久之，使用語言者就會不了解，為什麼要用『奧』來說明一個『漚客』，不僅字義上無從而解，寫錯字也習以為常了。」
對漢字的理解，應掌握語言源流的全體大貌，從古音了解，研究語言的來龍去脈，也才有辦法訂定何謂標準正字。姚榮松說，「漢字本身就有標音標義的功能，漢字背後代表著的是方言文學，本該講究其正字標準。」
辭典功能在於提供正確用字時的參考，新聞報導或普羅大眾習慣性的使用「奧客」來形容差勁的客人，正是因為「漚客」不常被使用。因此他建議，如果可以，還是請大家多上「台語閩南語常用詞辭典」查詢正確用字，使這些正字能廣泛流傳，讓大眾有多一點熟悉正確用字的機會。
「幾十年來由於政府較不重視，於是每個人喜歡亂用自己習慣的字來寫台語。」姚榮松感覺，漢字使用成為一種自創新意漸漸習而不察，用久了又不願棄用，「至少從中文系的角度來看，我並不鼓勵用這些偏僻從俗用字，因為每個漢字都有其緣由，錯用字影響深遠。」
