《雙城故事》第3集劇評:認識了一群同志朋友,才發現自己的心痛根本不足為道

2018-09-28 09:00

? 人氣

《雙城故事》在不同的時空下,兩個女孩藉由相同的主題,找到生命行進下去的力量,第三集的主題便是「在地節慶」:舊金山的同志大遊行。(圖/青睞提供)

《雙城故事》在不同的時空下,兩個女孩藉由相同的主題,找到生命行進下去的力量,第三集的主題便是「在地節慶」:舊金山的同志大遊行。(圖/青睞提供)

《雙城故事》第三集亮點很多,端午節立蛋、爆米香、迎城隍、湯瑪森太太的心碎…還有那場必須被馬賽克的火辣同志遊行。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

劇本設定在兩個女孩在交換公寓後,就開始發展兩條平行的故事線,這和一般的戲劇操作不同,通常不管雙線如何平行,在當集總有交會,也必須交會。但,就像萊恩說的,這一平行都跨過海了,平行了一萬多公里能如何交會,總不能讓兩個女孩講電話講二十集吧。如何讓觀眾在觀看時不會感覺在看兩個毫無相關的故事,便成了一個挑戰,我們決定在每一集的創作主題上有交集:在不同的時空下,兩個女孩藉由相同的主題,找到生命行進下去的力量,第三集的主題便是「在地節慶」。舊金山最具指標性的在地節慶便是每年六月舉行的同志大遊行;而大稻埕,當然是有百年歷史的「五月十三迎城隍」了。這兩場皆發生在初夏的嘉年華會,在兩個女孩的心中,填上了不同的生命色彩。

雙城故事一(圖/青睞提供)
(圖/青睞提供)

劇中這兩場遊行的精彩畫面,是前後相隔將近一年的工作成果。正式開拍前的半年,2017年六月,台灣組在大稻埕拍攝了從早到晚長達十四小時的迎城隍祭典;相隔兩週,美國組則由美國製片James Wu領隊,帶著兩名攝影師前往拍攝同志遊行。年底正式拍攝後,再回到兩地的原點加入主要演員的拍攝。

舊金山是一個美得眾所週知的城市,早期的西班牙殖民留下的拉丁美學、與全市的40幾座山坡,建築物與地平線的荒謬角度,建構了這個虛幻的故事之都,在舊金山,沒有什麼不可能發生的。我永遠記得當時和James開著他的瘋狂吉普車在舊金山上坡下坡一個月看景,景色真的很美、頭也真的很暈,這是一場生理與心理的大戰,在舊金山自然是狂掃外景,但除了景點之外,萬惡的導演還要求熟悉的街角、可愛的小店、社區的公園,全為了建構念念在舊金山生活的點點滴滴。那段時間的勘景,進廁所吐了再找、下車灌兩杯咖啡再找,我不只將我的心留在舊金山,我連理智也留在那兒了(註:指創作於1953年的知名歌曲「I left my heart in San Francisco/我將我的心遺留在舊金山」曲George Cory 詞 Douglas Cross)。但成果,永遠都是值得的。

在舊金山拍得最感動的一場戲,便是卡斯楚戲院前,念念與萊恩的巧遇。

念念和王勝維分手後,認識了一群同志朋友,才發現自己的心痛根本不足為道,世界上原來有人連戀愛的權利都沒有,這樣的體會讓念念決定在舊金山重新開始。是的,這是念念出走後的第一課:面對自己的渺小,才能帶給自己往前的最大能量。

雙城故事二(圖/青睞提供)
(圖/青睞提供)

卡斯楚戲院位於卡斯楚街429號,於1922年建造而成,為舊金山第100個歷史地標,對於LGBT來說具有指標性的歷史意義,也因為仿墨西哥大教堂的優美乳白色外觀,成為卡斯楚最浪漫的地標。網路上能查到的資訊便不多做介紹了。

戲院由家族經營,必須先透過聯絡人取得戲院的同意、再向舊金山市政府申請戲院外路權、及周邊停車位,下一步就是要放對的人進去了。雖然發了臨時演員,我們也準備了彩虹旗和標語等道具,但心中總有躊躇,這可是同志遊行啊,我們必須看到參與人的熱力、渴望、自在。我們聯絡了在洛杉磯的電影人Barney(《滿月酒》的導演兼男主角鄭伯昱),告訴他拍這場戲背後的意義和我們的需求,親愛的Barney二話不說便開始聯絡五湖四海,短時間內便達成希望人數,集合了這群可口的人兒。說實話這種朋友的朋友往往風險最高,因為沒有必要的責任義務,很容易因為私事而無法到場,但我們也只能確認把集合資訊清楚傳達,剩下的只有禱告。直到拍攝當天,這樣的擔心全被解套了。

雙城故事四(圖/青睞提供)
(圖/青睞提供)

他們都低調地從街角出現,然後走到角落脫下外套或者到廁所換裝,很多人不只自己出現還帶了朋友,舊金山知名的華人攝影師Anchi Lien還帶了模特朋友來幫忙,換好衣服走到現場的時候,彷彿同志遊行重現眼前,所有的工作人員看得火熱,一掃早上四五點便起床工作了八小時的疲累,氣氛當下開始轉變。

拍攝日當天其實冷到厭世,舊金山最美麗的謊言便是陽光,大太陽下氣溫卻只有五六度。但當導演準備好的暖場音樂一下,整個街角都沸騰了,成就了這場劇組在舊金山拍的最有勁的一場戲。所有工作人員在鏡內鏡外都很自然地開心起舞,攝影師王嘉菲也決定手持拍攝,扛起幾十公斤的攝影機便融入人群。那天,現場有最多的笑聲、最棒的氣氛、整條街道都在狂歡,連開車路過的人也跟我們high five叫好,全為了這場不到五分鐘的戲。現場每一個人都感受到自由的美好,自然就為了自由歡呼,不管是自己的或是別人的,路很長but love will always win.

雙城故事三(圖/青睞提供)
(圖/青睞提供)

拍攝完,大家把外套穿回來,握手、擁抱,說了再見。卡斯楚街上又只剩下騙人的陽光。

工作時遇見任何人都是學習,這次遠在美國拍攝,特別可能會碰見一些你這輩子都不知道會不會再遇上的人,但總有這樣的美好瞬間,能成為辛勤工作中的永恆,便已足夠。

作者介紹|葉丹青

作者為影視監製/編劇
電影作品 :《雞排英雄》《大稻埕》《西城童話》
電視劇:《含笑食堂》(聯合編劇)《雙城故事》(聯合編劇)

責任編輯/林安儒

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章