他說自己「天天做惡夢」，「不斷想自殺，嚴重憂鬱，快撐不下去了」。不過，他沒向醫療人員透露他出現幻聽，還覺得「牢房裡的月曆好像在動」，因為他怕一講出口，「他們會把我關一輩子，再也沒法出去」。他在筆記裡說菲佛有如「現代版門格勒醫生」，這個比喻一針見血，因為門格勒和其他納粹醫生在集中營裡做的實驗，正是巴爾杰碰上的這種MK-ULTRA 「子計畫」的始祖。
「我是因為犯罪才坐牢的，但我覺得他們對我做的事比我犯的罪更惡劣。」巴爾杰寫道。他的這些自述非常難得，因為MK-ULTRA實驗很少看到受試者觀點的紀錄——
『一九五七年我在亞特蘭大監獄坐牢，被艾默理大學的卡爾．菲佛醫生找去參加一個醫學計畫，說是要研究精神分裂症療法，而參加的人每個月可以過三天快活日子……我們被注射高劑量LSD-25。那種藥沒幾分鐘就會生效，然後有八、九個人會測試我們的反應（除了菲佛醫生外都不是醫生，穿西裝）。陷入恐慌和妄想的犯人有八個。每個人都沒了胃口，出現幻覺，連房間的形狀都變了。妄想和情緒激動好幾個小時。
我們經歷一段活生生的惡夢，連牆都流出血來，非常恐怖。那些人一個一個在我面前變成骷髏。我看到一台攝影機變成狗頭。我覺得我快瘋了。穿西裝的人會在房間裡給我接上一些儀器問問題，像是：你殺過人嗎？你會殺人嗎？有兩個人瘋了，什麼精神分裂症的症狀都有。
他們躲到床底下咆哮、學狗叫、口吐白沫。那些人費盡千辛萬苦才把他們拉出來，關到更底下的牢房，後來我再也沒見過他們或聽到他們的事……那些人說我們是來幫忙找精神分裂症療法的，但結束後大家都想自殺，憂鬱得要死，心力交瘁，精疲力竭。時間像是靜止了一樣。我想退出，但菲佛醫生一直拜託：「我們快找出療法了，只差一步。你是我最好的受試者，拜託再拚一下。」』
本文獲授權轉載自行路出版，未經同意不得轉載
文/史蒂芬・金瑟（Stephen Kinzer）
責任編輯/周岐原
◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊
◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過
