不知道怎麼寫英文履歷嗎?別擔心!本文帶你掌握英文履歷的基礎架構,加碼介紹英文履歷的 4個寫作技巧!
在台灣常見的英文履歷架構應包含以下三大點:
個人資料(personal information)
個人資料應包含以下兩點,並於履歷最上方註明:
a. 全名(full name): 名(first name)+ 姓(last name)
b. 聯絡資訊(contact information):通訊地址(mailing address)、電子郵件(e-mail)、電話(phone number)
例如:
John Smith
123 Youmei St.,
Daan Dist., Taipei City, 123
abcd123@gmail.com
0910-123-456
學歷 (education)
學歷部分,應列舉「最高學歷」與「次高學歷」,並且包含:
a. 學校全名
b. 系所名稱
c. 畢業月、年
以下以「時序型履歷」(依發生時間近到遠書寫) 格式為例,先寫碩士學位,後列學士學位:
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, LOS ANGELES
Master of Civil Engineering, June 1995
NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY
Bachelor of Civil Engineering, March 1992
工作經驗 (professional/work experience)
工作經驗應包含:
a. 公司名稱
b. 職稱
c. 在位期間
d. 工作內容及貢獻
舉例:
REDFORD & SONS
Mechanical Engineer, 2018 – Present
– Worked with a team of 10+ members to ideate, create, and upgrade environmental-friendly building materials
– Increased product efficiency by 20%
– Trained 5-7 employees per year
掌握基礎架構後,還需謹記以下4個寫作技巧:
條列式陳述
書寫時應善用 bullet points(項目符號),以條列式陳述內容,使版面簡明扼要,方便面試官更快速看到重要資訊。前述工作經驗中,則是使用了條列式陳述法,敘述面試者的工作內容,如果再把其中的關鍵字(如動詞)標為粗體字,更有凸顯效果,如:
REDFORD & SONS
Mechanical Engineer, 2018- Present
– Worked with a team of 10+ members to ideate, create, and upgrade environmental-friendly building materials
– Increased product efficiency by 20%
– Trained 5-7 employees per year
善用數字
比起用文字描述自己為公司帶來的收益,或是說自己「大大地」改善了產品效能,不如將這些它們量化呈現,讓數據說話。範例列舉如下:
a. 數量 (如新進客戶量、銷售數字)
– Brought in 100 new customers
成功開發 100 位新客戶
b. 金額 (如收益、節省成本)
– Decreased cost by 25% compared to last season
相比上一季,省下 25% 的成本
c. 成長幅度
– Boosted customer satisfaction up to 70%
將客戶滿意度提升至 70%
善用具說服力的動詞
精確使用動詞,能夠讓履歷更具說服力。以上述工作經驗為例:
REDFORD & SONS
Mechanical Engineer, 2018- Present
– Worked with a team of 10+ members to ideate, create, and upgrade environmental-friendly building materials
– Increased product efficiency by 20%
– Trained 5-7 employees per year
其中使用多個動詞,包括 ideate(構思)、create(創造)、upgrade(升級)、increase(提升)、train(訓練),簡潔地點出工作內容。以下提供幾個各類技能相關動詞,讓你的履歷更加分!
細心檢查
魔鬼藏在細節裡!當你以條列式陳述了學歷與工作經驗,並運用精確動詞、詳列數據描述成就後,別忘了從頭檢查一次。最好是拿給他人幫忙審閱,可能夠找出自己的盲點。
本文經授權轉載自VoiceTube(原標題:履歷學問多!如何寫出必勝英文履歷?)
責任編輯/連珮妤