更重要的是，愈來愈多人選擇根本不生小孩。這是可以理解的：有了小孩，你的收入和就業情況都會大受影響，環境也是，而且在情感方面，不一定能獲得同等的回報。我們不想成為告訴你的人，但是生兒育女並不會讓你如想像中那麼快樂。
不過，無論我們個人對於生兒育女作何感想，正如前助產士米里亞姆（Miriam）的忠告：少了孩童聲音的世界，就不是快樂的世界了。
在電影裡，一直沒有人告訴我們，為什麼人類失去了生育能力。現實生活中，我們也還在試圖找出導致不孕問題的罪魁禍首。不過，史旺倒是找到了主要的嫌疑犯：塑膠。
塑膠是禍首
史旺和萊文發現，南美、亞洲，或非洲男性的精子數量或精子濃度並沒有明顯下降。過去幾十年來，這些地區的精子研究較少，因此難以確定各地區之間的精子品質有顯著的差異。
說不定只是資料品質方面的問題。話雖如此，史旺和萊文認為（但無法證明），環境正是造成差異的原因。具體來說，是化學環境。
在西方國家，我們的生活早已離不開塑膠。它們改變了社會的各種面貌：我們的日常生活與建築用及包裝用的塑膠密不可分，無論是電腦、電視、飲料、衣服、食物、家具或其他數不清的用途。我們利用石油產品製造塑膠，並且加入大量的化學物質，使它們變得堅硬或具有延展性、透明或色彩鮮豔。其中某些化學物質似乎具有各種不同的問題。
以雙酚A（bisphenol A）為例。它也稱為BPA，你使用的塑膠瓶可能會自豪的宣稱它們是「不含BPA」，因為BPA對你不利。BPA被歸類為「內分泌干擾物」，意思是它可以取代、阻斷或干擾某些天然的人體荷爾蒙。
內分泌干擾物對人類的影響還不是完全清楚，但動物及實驗室研究顯示，接觸內分泌干擾物會改變魚類、鳥類甚至鱷魚的繁殖成效。舉例來說，2018年，一組義大利研究人員的研究結果顯示，內分泌干擾物使某種魚類種群的生殖器官無法正常發育，導致大量魚群成為「雌雄間體」（intersex）：同時具有雄性及雌性的性器官。這樣會降低種群的整體生育能力。他們說：「以雄魚來說，在幾種野生魚類身上都觀察到精子密度、活動力和生殖力的改變。」
聽起來不太妙。不過，內分泌干擾物對於人類生殖功能的影響尚未證實，主要是因為，符合人類研究倫理標準的對照研究難以進行。你總不能讓一群青春期前的小朋友接觸一大堆化學物質，只為了看看會發生什麼事吧？
話雖如此，我們愈來愈確定，這些化學物質大有問題。世界衛生組織（WHO）說，內分泌干擾物「疑似與雄性及雌性生殖功能改變、乳癌發病率增加、孩童的異常發育型態及神經發育遲緩、免疫功能改變有關」。
