Why don’t you join us for lunch?（你為什麼不加入我們去吃午餐呢？）
或是：
A：I want to know if she likes me.（我想知道她喜不喜歡我。）
B：Why don’t you just ask her yourself?（你為什麼不自己直接去問她呢？）
要注意的是 Why don't you...? 這個用法也可以被用在語氣比較兇的反問句上，例如：
Why don’t you just leave me alone?（你幹嘛不讓我一個人靜靜就好？）
You could
如果希望語氣比較像是給別人選項的建議，也可以用 You could...「你可以...」，例如：
A：I can’t decide what to drink! Grape smoothie or bubble milk tea?（我無法決定要喝什麼！葡萄冰沙還是珍珠奶茶？）
B：Well, maybe you could have both.（嗯，也許你可以兩個都喝。）
If I were you, I would...
還有一種給意見的方法就是假設啦！假設自己如果是對方的話會怎麼做，可以說 If I were you, I would...「如果我是你，我會...」。來看個例子吧：
A：Should I take the job offer?（我應該接受這個工作邀請嗎？）
B：If I were you, I would go for it.（我如果是你我就接受。）
那麼今天的分享就到這邊結束啦！這樣大家知道要怎麼用英文給建議了嗎？我們下次見哦！
本文經授權轉載自希平方學英文（原標題：【生活英文】除了 advice 以外，如何用英文給建議？）
責任編輯/連珮妤
