何必說出公司成立的經過，把事情複雜化？這樣對誰都沒有好處。於是，在外人的眼中，每一個新事業似乎都是從一個夢想開始，也許是從某個車庫，或是某間學生宿舍，又或者是在泰國海灘上沐浴在陽光下時，所做的一個勇敢的夢想開始。這樣的發跡故事，遠遠比老實承認自己的創業念頭，其實是坐在俄亥俄州某個小隔間裡、蒼白的日光燈管下產生的，更能激勵人心。
就拿蘋果電腦的傳奇來說吧，傳說中，當初史蒂夫．沃茲尼克（Steve Wozniak）和史蒂夫．賈伯斯（Steve Jobs）二人共同創辦蘋果電腦的地點，是位於加州的一個小車庫。如今，這個小車庫已成為朝聖之地，有志創業的人，以及世界各地的果粉們，爭相來到這裡自拍留念。蘋果的傳奇成為最成功也最具代表性的矽谷車庫發跡故事，行銷到全世界。然而，真相並非如此。二○一四年，沃茲尼克終於出聲，承認整個車庫發跡故事是「被神話化」了，因為「實際工作的地點……是我那時在惠普工作的小隔間。」
絕大部分的公司創辦人在意的是結果，而不在意自己是否助長了創業的狂熱，這也是理所當然的。身為創業家，如果連你都相信自己炒作出來的神話，投資人就應該趕緊把你趕出門外，免得你把他們的錢都輸光。不把注意力放在目前進行的工作上，而浪費寶貴的時間和精力去展現個人魅力，是非常危險的事。你看起來可能條件俱足，說的話也似乎頭頭是道，但是當該說的都說了，該做的也做了，最後還是得看成果來決定一家公司的價值。條件俱足，但沒有實際去執行，最終肯定只能做個第一流的「空想創業家」（wantrepreneur）。
很遺憾的，這就是美麗的創業神話被打破後的真相。粉飾本質，只把焦點放在表象，刻意不去談一件很重要的事：全職創業家不是每個人都做得來的。如果你決定今天，或者永遠都不想成為創業家，實在不必感到羞恥。事實上，選擇一條比較循序漸進的道路，可能會是你所做過的選擇中，最好也是最重要的決定。絕對不要貿然放棄一份穩定的工作，投入一個風險很高，連你也不確定自己做不做得到的事情上。如果決定要創業，你得全神貫注，繃緊神經，看清方向。
作者簡介｜派翠克．麥金尼斯（Patrick McGinnis）
創投資本家與私募股權投資人，在華爾街工作十年後，成立了 Dirigo Advisors 公司，為投資人、創業家與成長快速的公司提供策略建議。身為兼職創業家，他有非常多元的投資組合，這些新創公司分布在美國、拉丁美洲、歐洲與亞洲。他畢業於哈佛商學院以及喬治城大學，經常為《商業內幕》、《赫芬頓郵報》、《波士頓》雜誌與《富比士》撰稿。
本文經授權轉載自三采文化《不離職創業：善用10%的時間與金錢，低風險圓創業夢，賺經驗也賺更多》
責任編輯/陳憶慈
