炎熱酷暑持續來襲，大家是不是都熱到懶得出門了呢？盛夏8月，日本各地紛紛舉辦夏日慶典和煙火大會，還可盡情享受萬里無雲的大自然風光，是個充滿熱情與活力的季節。
本篇將介紹幾個適合在8月造訪的景點，包準您看完便興起出遊的念頭。
1. 溫根湖（北海道）
溫根湖別名「五色沼」，是個湖水顏色會隨著欣賞地點與不同角度而變化萬千的湖泊。而「溫根湖（Onneto）」為北海道原住民阿伊努族的方言，擁有「古老大沼澤」之意。夏季時，鬱鬱樹林倒映在一片特殊的藍色湖水之中，令許多人為之傾倒。
2. 仙台七夕祭（仙台・松島）
8月6日－8月8日，仙台將於市內的商店街舉辦為期2天的仙台七夕祭。據說這個歷史悠久的祭典源自約400年前，初代仙台藩主伊達政宗為鼓勵婦女提高文化素質而開始提倡的七夕活動。
其數量多達3,000個的七夕裝飾，是以和紙製作的鯉魚旗與花繡球組成，並在晴天的襯托之下隨風搖曳，為街頭帶來一片五彩繽紛的景緻。
3. 青森睡魔祭（青森）
青森則於8月2日－8月7日，在市內繁華大街上舉辦青森睡魔祭。該活動由名為「睡魔」的巨型人偶燈籠，以及周邊由「跳人」組成的大陣仗舞群為賣點。該活動從觀眾到下場參與者約莫300萬人，歡騰氣氛無人能抵，是個會令人想使出渾身解數盡情感受夏季的熱鬧慶典。
4. 室堂（立山）
置身在盛夏的室堂，青青草木配上白色殘雪，形成一幅視野開闊的美麗畫面，令人看了就想大口大口地深呼吸。而山中吹來的徐徐涼風令人心曠神怡，因此也是個熱門的避暑聖地。
室堂平則有各式各樣的登山路線，何不考慮衡量一下自己的體力，花點時間來大自然走走呢？
5. 長岡祭大型煙火大會（新潟）
8月2日－8月3日，信濃川河床上將舉辦為期2天的煙火大會。該大會的誕生契機起源於二次世界大戰結束後，遭到空襲的日本為祈求能東山再起而開始舉辦的活動。
而該大會的特色就是震撼十足的大型煙火，例如一口氣從5個地方同時施放的「連續高空煙火」，以及在煙火中心出現宛如「浴火鳳凰」般地藝術煙火。
6. 元乃隅稻成神社（山口）
該景點獲選美國CNN新聞台所公布的「31個日本最美的地方」，因此近期相當受到外國人的歡迎。這裡有123座鳥居，一路從山上懸崖綿延至海岸邊。 夏季時，朱紅色鳥居加上蔚藍大海，與綠意盎然的山壁相互輝映，更是吸引遊客造訪這片美麗奇景。
7. 角島大橋（山口）
角島大橋聯繫著離島角島與山口縣豐北町神田的往來交通。8月份是造訪這座被譽為日本最美橋梁的最佳時節。
純白色大橋橫跨在波光粼粼的祖母綠海面上，是非常適合沿著海邊暢快遊走的兜風路線。
8. 伊根灣舟屋群（京都）
看似漂浮在海面上的民宅奇景，是座落在京都素有漁師町之稱的伊根町舟屋群。櫛比鱗次的舟屋超過230棟，緊貼著深綠色海平面上的陸地搭建，孕育出一股獨自的懷舊風情。
來此可踩著單車繞駛舟屋群、品嘗剛捕撈上岸的伊根漁貨，並伴隨著海浪聲於舟屋下榻一晚，是個能悠閒度過夏季風情的私房景點。
9. 五山送火（京都）
於每年8月16日點燃京都夜空的五山送火，是利用環繞在京都四周的五座山脈，分別於山頭上以火點燃「大文字」、「左大文字」、「船形」、「鳥居形」、「妙法」等外形，將盂蘭盆節恭請回到人世的祖先亡靈再次送返陰間的儀式。
以祈福的態度欣賞這片美景的同時，記得要靜靜感受鐘聲和火勢劈哩啪啦交錯作響的聲音喔。
10. 內子町石疊地區（愛媛）
愛媛縣內子町的石疊地區，擁有大片自然的舊時農村風光，並因為麓川上游於夏季時有螢火蟲出沒而廣為人知。
這裡充滿日本的古早味風情，例如由梯田組成的田園風景、位於川邊的水車小屋，還有附設屋頂的橋樑等，在在令人引發念舊之情。
以上是8月份推薦景點的整理報導。歡迎大家多多出門，盡情感受日本的夏天！
文／市川恵美子、譯／白花花
本圖／文經授權轉載自ZEKKEI Japan（原標題：【8月推薦絕景】充分享受仲夏！精選日本10處盛夏絕景）
責任編輯／蔡昀暻
