臉書創辦人馬克祖克柏對2017哈佛畢業生演講全文:創造出每個人都擁有使命感的世界

2019-05-17 18:26

? 人氣

美國波士頓時間5月25日的下午,哈佛大學舉辦了2017年的學生畢業典禮,由Facebook創辦人馬克‧祖克柏進行畢業典禮的演講。事實上,祖克柏也是哈佛的學生,但他為了專心發展事業,不到一個學期便輟學了。因為Facebook的成功而獲得巨大的名望與財富,這位著名的哈佛肄業生終於在5月25日被授予了榮譽法學博士的學位。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

祖克柏的演講以「目標(使命)」為主題,提醒畢業生身為千禧一代,只是找到目標是不夠的,這個世代最大的挑戰是要創造一個每個人都擁有使命感的世界。這是通向真正幸福的關鍵,也是讓社會持續進步的唯一途徑。

(圖/截取自Mark Zuckerberg臉書)
馬克‧祖克柏回哈佛分享,並將演說全文放上個人臉書。(圖/截取自Mark Zuckerberg臉書

Facebook創辦人馬克·祖克柏2017哈佛畢業演講全文:(文末有影片)

Faust校長、校委員會、老師、校友、朋友、自豪的家長們、管理委員會的委員,以及全世界最偉大的大學的畢業生們。

我非常榮幸今天能在這裡和你們在一起,因為你們完成了一件我永遠無法完成的事。如果我今天完成這個演講,這將會是我首次在哈佛完成一件事(註:美國大學中有為畢業典禮演講嘉賓頒贈榮譽學位的傳統慣例)。

2017年的畢業同學們,恭喜!

我是個不太靠譜的演講者。不只是因為我輟學,也因為嚴格來講我們算是同一個世代的人。我們都走在這個校園之中,中間只差了不到十年的時間。我們學習過同樣的知識,也一樣在 EC10的課堂上打瞌睡。我們可能透過不同的方式來到這裡,尤其那些來自Quad園區的同學,但今天我想和你們分享的是,我對我們這個世代,以及我們正在合力建設的這個世界的一些想法。

但首先,過去的這幾天讓我想起了很多美好的回憶。

有多少人記得當你收到通知你將進入哈佛就讀的電子郵件時,你正在做什麼? 我正在玩《文明帝國》,我跑到樓下找我的爸爸,接著由於某種原因,他的反應是錄影紀錄我打開電子郵件的過程。那可能是一個令人難過的視頻。我發誓要進入哈佛仍然是我父母為我感到最驕傲的事情。

你們在哈佛上的第一堂課怎麼樣呢?我上的是超棒的Harry Lewis老師教的計算機科學121。當時我要遲到了,於是抓了件T恤就套在身上,結果後來才發現我把它前後、裡外都穿反了,商標露在胸前。我不懂怎麼都沒人跟我說話,除了一個人,KX Jin,他沒有在意這件事。之後我們開始共同解決難題,現在,他負責Facebook很大的一塊業務。因此,2017 的畢業生們,這就是為什麼你們應該對別人更友善。

但是我在哈佛最美好的回憶,是我遇見了 Priscilla(祖克柏的妻子)。當時我剛把惡作劇網站 Facemash上線,然後管理委員會表示要「見我」,所有人都認為我要被趕走了。我的父母來幫我打包行李,我的朋友們幫我辦了餞別派對。幸運的是,Priscilla也和她的朋友參加了派對。我們在Pfoho Belltower的化妝室排隊時遇見了;然後,這肯定是有史以來最浪漫的招數之一-我說:「我在三天之內就會被趕出學校,所以我們需要盡快開始約會。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章