「好像真人一樣，看不出這是人偶！」、「木偶居然會噴血！」、「這是怎麼拍出來的？」霹靂布袋戲與日本劇作大師虛淵玄合作的動畫《東離劍遊紀》，當時播出第一集後，立刻在世界各地造成轟動，歐美、日本等地網友紛紛表示新奇與驚訝，也有中國網友表示「此劇有毒，看到中毒了！」
《東離劍遊紀》成功將台灣布袋戲推向世界舞台，而這次合作的幕後第一功臣，竟是霹靂公司第二代公子，黃亮勛。
留著性格中分頭的黃亮勛，看起來不像企業接班人，倒像個導演、藝術家，本著對布袋戲的熱情，奔走於台灣、日本間反覆溝通的耐心，他成功感動日本動畫大師虛淵玄，攜手為台灣傳統藝術寫出新生命。
企業接班人跨海求合作，為霹靂布袋戲30年老店找新出路
扛著霹靂30年老店的包袱，富二代當起來可沒你想的輕鬆。黃亮勛的父親，霹靂董事長黃強華，打造傳奇角色「素還真」，在創業前期負責所有劇本，有「十車書」之稱號。在錄影帶時期，霹靂布袋戲一度是出租店的主要收入來源，其熱門程度可見一斑。
2000年，黃強華還成功推出第一部布袋戲電影《聖石傳說》，造成轟動，票房遠勝皮克斯的《玩具總動員》。
有個這樣的父親，黃亮勛背負的壓力可想而知。這時代的娛樂選項太多，年輕人熱愛陸劇、韓劇，未必會看布袋戲，因此霹靂接班人不只要鞏固老戲迷，也得開拓年輕人市場，為台灣傳統技藝找到新出路。
而黃亮勛找到的答案，就是將熱血滿點的布袋戲武打，結合同樣熱血滿點的日本動漫，打造熱血到年輕人也一看就愛上的布袋戲影集。
最適合這項合作的，除了在日本有「暗黑教父」之稱的劇作家虛淵玄之外，沒有別人了。虛淵玄的作品帶有濃厚社會寫實色彩，大量探討人性黑暗面，從不避諱血腥與死亡描寫，與霹靂風格一拍即合。黃亮勛本身是個動漫迷，當他知道虛淵玄也愛看霹靂布袋戲，二話不說，立刻聯絡對方，展開這次合作。
「我不懂萌系啦！」老董放手讓年輕人設計女角，日本人都戀愛了
台灣和日本一起拍布袋戲這種史無前例的合作，事涉不同文化的溝通與協調，可說是超乎想像地困難。日本方面，虛淵玄費了很大的力氣才說服母公司同意投資，並動用自身人脈，為《東離劍遊紀》請來諏訪部順一、鳥海浩輔等夢幻配音員陣容，這些都不是單靠霹靂公司就有辦法得到的。
「很大一部份是賣虛淵老師的面子！」黃亮勛笑說，這次能促成《東離劍遊紀》，要非常感謝虛淵玄的「固執」。從互動中他深切感受到，虛淵玄並不只是想用布袋戲這種新奇的素材在日本搞噱頭，而是真心喜愛布袋戲，才堅決要自己下海寫劇本，才可能說服日本公司放手讓他們拍這部動畫。
