面對老闆,奴婢有苦不敢說?試著運用「3項法則」,讓所有人都聽你的!

2016-07-13 17:53

? 人氣

其實除了3之外,還有另一個數字也能讓人留下強烈的印象。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

那就是象徵「多數」的「8」,例如以下的日本諺語和俚語,「八方美人」(八面玲瓏)、「噓八百」(謊話連篇)、「八方塞がり」(走投無路)、「一か八か」(聽天由命)、「手八丁口八丁」(說到做到)、「八面六臂」(三頭六臂)、「岡目八目」(如人飲水,冷暖自知),從這些例子可以看出,8這個數字在日本文化中紮根頗深。

當然,在神話中也有出現8這個數字。

舉例來說,日文當中「八百萬」代表神明的數量,意思就是成千上萬的神明。

另外,須佐之男命討伐八歧大蛇(八俁遠呂智),也是個有名的故事。

根據古記事的記載,八歧大蛇的特徵是「赤紅色的眼睛、擁有8顆頭和8條尾巴,身體上長著蒸檜和杉木,看起來像是青苔,而且全身長度共有8座峽谷加上8座山峰」。8這個數字,就是用來表達「身軀巨大的恐怖大蛇」。

另外,日文中「江戶の八百八町」和「浪華の八百八橋」,意思是說江戶街道繁榮、大阪有許多跨越溝渠的橋樑。

如果想表達「多數」的意思,8就是最恰當的數字。

例如,在藥品成分豐富的宣傳文案中,我們經常可以看到「這種減肥藥包含8種成分」。就算有10種或20種成分,還是只能舉出8種主要成分。

但是,如果用在口頭說明內容時,以列舉的方式說:「第1點……,第2點……」講完8點,談話的對象應該也會感到厭煩,因此這個數字還是適合用於書面表達。

另外,在使用8這個數字時必須注意,剛才舉出「八方美人」、「噓八百」及「八方塞がり」這些諺語和俚語,大多是用於負面印象的事物。關於這一點,3這個數字正好與之相反,都是用於表達正面事物。

本文經授權摘錄自漫遊者文化出版《學會3的神邏輯

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章