# 納粹戰犯  

「無辜的民眾、孩童、母親陷入恐怖處境，馬里烏波爾街道屍體橫陳，民眾無法得到醫療照護。這不僅是國際級的罪行、反人道罪行，這也是侵略罪行。」

二戰納粹戰犯紐倫堡審判於76年前的10月1日結束，追憶反省、繼往開來之際，一個歷史里程碑鮮少被提及——同步口譯的誕生。

二戰時期的納粹德國做了許多令人髮指的反人類罪行。1945年4月，盟軍解放布痕瓦爾德集中營後，將附近的德國平民集合起來，帶領他們進集中營參觀納粹令人髮指的惡行，包括整房間的人類器官標本、散發惡醜的屍體堆...。但這些平民早就在戰火中看得太多，他們維持著平靜的表情、似乎對死亡已經麻木，直到他們看到一件件帶有華麗圖案的藝術品，許多人掩面而泣、甚至哭著跑出隊伍！為何早對死亡麻木的德國平民會有這樣的反應？

美國心理學家史丹利‧米爾格倫（StanleyMilgram）曾做了一個知名的實驗。這個實驗受到當時全世界所關注的「審判艾希曼」事件的影響。艾希曼（AdolfEichmann）是第二次世界大戰時，德國納粹親衛隊的軍官，他曾把大批的猶太人送進了集中營。