# 不客氣  

台灣與中國雖然同屬中華文化圈，但由於地界等因素影響，兩岸語言表達方式上存在不小差異，近日有名中國遊客在社群平台分享到台灣旅遊時發現台灣人在被道謝後，常會回答「不會」，這讓他感到十分新奇有趣，印象深刻。

「不客氣」這句話在英語中隨著對象、情境與相互熟識的程度，有著截然不同的表現說法。靠著一句You’reWelcome打天下，有時候卻在某些場合中顯得呆板而過於拘謹。下面的9種不同說法，從正式到隨性親切、對象陌生與親密都各有貼切的使用情境，幫助你十全十美地展現道地的英語力。就讓我們來一次摸個清楚！

年僅35歲的中國阿里巴巴合伙人、高級副總裁蔣凡日前被妻子公開爆料，指他與網紅張大奕有感情糾葛，喧騰中國社會。蔣凡今天被阿里巴巴宣布解除合伙人職務，並被降級為副總裁。

新北市長侯友宜12日前往碧潭風景區，視察人潮分流執行措施，並再三呼籲民眾務必配合風景特定區的管制措施，違者將依相關法規處以罰鍰。

看完英國美女老師Lucy的細心解說之後，你對於用英文表達「不客氣」的視野有沒有又更廣大了呢？如果覺得資訊量太多了吸收不了也沒關係，希平方在這邊幫你把影片重點都整理出來了，趕快來複習一下吧！

有一次外籍顧問說，台灣學生說話不客氣，她經常受到傷害。

Nike在今年特別推出靈感延伸自「JustDoIt」精神、並結合台灣人特有的謙遜文化特質的「不客氣了」系列活動，並邀請國內知名運動員陳盈駿、林志傑、陳奎儒等人一同拍攝「不客氣了」宣傳影片，展現出所有運動員對於勝利的渴望，Nike也在今天特地邀請中華男籃、女籃以及跨欄好手陳奎儒來分享亞運的經驗。

學會了「謝謝」，那你會說「不客氣」嗎？You'rewelcome.之外就詞窮了？五句「不客氣」說法一次教給你！

巨人新成員「海賊王」麥卡臣做春訓第一次打擊練習，「瘋邦」邦賈納親自餵球，沒想到，麥卡臣爽快把球打出全壘打牆外，這種可以馬上比賽的狀況，根本不需要打擊練習，捕手波西馬上起身把麥卡臣趕出打擊區，現場球員與教練都笑成一團。

每次當別人跟你道謝，你總回答You'rewelcome嗎？其實還有很多種說法，讓我們繼續看下去吧！

我國今年5月能否出席世界衛生大會（WHA），國人相當關心。有民間團體呼籲政府主動申請，而不是被動等待世界衛生組織（WHO）的邀請函，外交部長李大維今（22）日指出，政府「絕非被動等待」，駐日內瓦辦事處，與駐其他與我國理念一致國家的外交部同仁都在積極努力，鴨子划水，「隔1、2天就看到他們的電報」。