# Stewart and Lynda Resnick  

洛杉磯野火自7日開始延燒，至今已奪走24條人命，迫使超過10萬名居民撤離家園，然而，這場災難暴露的不僅是火災應對能力的不足，更揭示了災難面前的貧富差距，富豪和名人不惜重金，以每小時2000美元（約台幣6萬6680元）的高價雇用私人消防員駐守房產，保護價值數百萬美元的豪宅和企業，而普通居民卻只能無奈撤離，任由家園被火海吞噬，無法獲得足夠資源自保。