# 香港電影資料館  

提到關公，許多人腦中幾乎立刻會浮現同一個模樣：一張鮮紅的臉、丹鳳眼、長鬍鬚，身穿綠袍，手裡握著巨大的青龍偃月刀。從廟宇神像、戲曲舞台，到電影、電視劇甚至遊戲，這套經典造型早已高度定型，只看輪廓也能認出來。看久了，人們很容易以為，1800多年前真正的關羽大概就是這副模樣。然而翻回正史，事情卻完全不是如此。今天大家熟悉的「關公」，其實是歷史人物關羽經過小說、民間......

看香港鬼片，常會有一種很奇妙的經驗：前一秒殭屍破門、女鬼現身，氣氛緊張到讓人不敢呼吸；下一秒角色突然跌倒、出糗，甚至開始追逐打鬧，觀眾又忍不住笑出來。《殭屍先生》、《鬼打鬼》、《倩女幽魂》都有類似節奏。乍看之下，恐怖片拍到一半突然搞笑，好像什麼元素都往裡面塞，但回頭看香港電影史就會發現，「又驚又笑」其實早已存在多年。香港鬼片一路吸收戲曲、戲班文化與民間鬼魅傳......

看香港老電影時，經常會遇到一個今天看來有點不可思議的情節：女主角把長髮束起、換上一身男裝，再拿把摺扇，身邊的人竟然真的把她當成翩翩公子。從祝英台外出求學，到武俠片中的女俠易服行走江湖，「女扮男裝」既能製造身分誤會，也很適合發展愛情與喜劇情節，久而久之成為古裝影視作品最熟悉的橋段之一。然而，香港古裝、戲曲與武俠電影如此自在地使用這類設定，背後還有一段更早的表演......