# 金鷹  

6月10日是兩位姓「Chen」台灣左投的好日子，日本職棒羅德隊的陳冠宇旅日5年終於奪下一軍首勝；美國時間也是6月10號，另一個Chen陳偉殷，陳冠宇日本職棒前輩，自從5月9日贏洋基就一勝難求，今天老弟開張了他不能漏氣，在隊友相挺下，第二勝順利光臨！真是苦熬出頭天，像陳冠宇說的：「ChenChen大丈夫。」（意思是「全然沒問題」）

今年旅外球員在美日職棒舞台，球季初表現並不順遂，有受傷的有一勝難求的，怎一個悶字了得。尤其旅美左投陳偉殷，歷經5場出賽、3場優質先發（QualityStart）、自責分率ERA2.83，內容出色卻都與勝投無緣。但今天出運了！維持自己好投本色，靠金鶯隊友3支全壘打助陣，本季首勝終於開張，金鶯6：2擊敗洋基，也幫金鶯結束四連敗。