# 花蓮翰品酒店  

花蓮0403強震不只造成天王星大樓倒塌，也重創花東觀光經濟，其中知名5星飯店「翰品酒店」更是建築受損嚴重，包含騎樓樑柱的水泥剝落、鋼筋外露等情況，因此為顧及旅客和員工安全，隨即宣布停業，並於今（31）日起進行為期4個月的拆除重建工程。

4月3日上午發生芮氏規模7.2地震，花蓮各地陸續傳出災情，不只震垮許多人的家園，也影響了當地人的生計。花蓮翰品酒店在震後宣布永久歇業，提前啟動改建，預計解僱全員86人。位在太魯閣國家公園內、已經營20年的度假旅宿「山月村」也無奈宣布提前解約，員工全數資遣。