# 煤炭禁令  

中國2020年對澳洲發起經濟脅迫運動，造成澳洲損失240億澳元（約新台幣4963億元），占其年度總出口的5.5%。然而，澳洲並未屈服，而且現在正以極好的狀態從中國3年的欺凌中興起。英國期刊《經濟學人》指出，澳洲是「幸運國度」，可能是唯一能忍過中國霸凌的國家，而中國的貿易禁令讓澳洲變得更強大。

一個熱情擁抱全球化、高度仰賴最大貿易夥伴—中國—的國家，如何挺過新冠疫情封鎖邊境、北京發動貿易攻勢的雙重夾擊，繳出半世紀以來最亮麗的GDP成長數字？《彭博商業周刊》（BloombergBusinessweek）刊登專文，指出澳洲在逆境中「向內轉」的經濟模式轉向，是該國經濟得以迅速反彈的最大原因。

「你不能說自己不想工作……你只能工作到死，一旦分配崗位，就要在那裡直到喪命為止。」──集中營的目擊者

中澳兩國爭端日益惡化，中國禁止澳洲煤炭進口做為報復，卻意外波及貨船船員。外媒報導，目前約有70艘載有澳洲煤炭的貨船，因中國禁煤令而無法靠港卸貨，千名船員已受困海上數月。

12月入冬以來，中國多個省單日用電量突破歷史記錄，電力供應出現缺口。湖南，江西、浙江、內蒙古等省區不得不出台發佈用電措施，以緩解電力供應緊張。