# 戲台  

113年傳藝中心自2月起推出「接班人好戲台」，為觀眾帶來八大表演類別，包含說唱、滿州民謠、布袋戲、南管戲曲、歌仔戲、北管音樂、北管戲曲及排灣族口、鼻笛。這些節目將在暑假至11月期間持續演出，無論是經典劇目還是傳統音樂，都能滿足全家人的需求，誠邀大家前往宜蘭傳藝園區共襄盛舉。

已經辦理第7年的「接班人好戲台」今年暑假演出種類豐富多元，包含排灣族口、鼻笛、滿州民謠、北管戲曲、北管音樂、說唱及布袋戲等6個類別，演出內容有傳統經典劇目也有爆笑逗趣的故事，一次滿足全家人的取向，歡迎「相招」到宜蘭傳藝園區看好戲！首先由【伊誕創藝視界企業社】用排灣族口、鼻笛悠揚的古調開啟暑假的序幕，表演者伊誕．巴瓦瓦隆同時也是一位傑出工藝師，演出時不但樂音悠揚，舞臺上還會裝飾許多老師的作品，提供民眾聽覺與視覺饗宴；七夕期間由【屏東縣台灣原住民文化研究會】以情人節為主題，帶來多首傳統古調傳達愛戀情感。緊接著由【屏東縣滿州鄉民謠協進會】的阿嬤們帶來多首滿州傳統民謠，結合自行創作的歌詞，演出當地生活的風采。北管戲曲團隊【翠蘭戲曲工作坊】將帶來大家耳熟能詳的劇目《王寶釧》選段〈走三關〉及〈回窯〉，收到寶釧親筆血書的平貴，心急如焚的趕回中原，分隔多年的夫妻終於重逢。【臺北木偶劇團】將演出北管音樂唱段〈蟠桃會〉、〈斬影〉，音樂內容以福路為主，使用多首嗩吶曲牌及唱腔，讓觀眾感受福路派音樂平穩流暢的魅力；【微笑唸歌團】將帶來說唱的經典段落，與大家分享哪吒鬧東海並與龍王三太子大打出手的熱鬧故事。布袋戲團隊【山宛然劇團】演出〈劈山救母〉，看劉沉香如何過關斬將救出母親三聖母；【弘宛然古典布袋戲團】演出〈南陽關〉，如何演繹伍雲召面對家破人亡的細膩情感，考驗主演的功力；【彰藝園掌中劇團】帶來適合闔家觀賞的〈火焰山〉，唐三藏師徒四人前往西方取經路過火焰山，須向鐵扇公主借芭蕉扇方能通過，看孫悟空使出渾身解數幻化成獅、鳥等動物與鐵扇公主大鬥法。「接班人好戲台」暑假期間除每週三休館外，精心安排豐富多元的節目，每天兩場於宜蘭傳藝園區曲藝館演出，歡迎民眾蒞臨欣賞。詳細演出訊息，請密切注意活動主題網站https://ppsta.ncfta.gov.tw/home/zh-tw或臉書搜尋「國立傳統藝術中心-NCFTA」。

已邁入第7年的「接班人好戲台－駐園演出計畫」是傳藝中心為了協助傳統藝術人才傳承及發展，並向大眾推廣珍貴的臺灣文化所規劃辦理，邀請「重要傳統表演藝術傳習計畫」的結業藝生及其所屬的演出團體，共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。今(112)年度共有7個表演類別、14個演藝團隊、31名結業藝生參與，將從2月17日至11月26日止，除每週三、四休館外，每天兩場，在宜蘭傳藝園區曲藝館，帶來396場次的演出，邀請民眾前來欣賞精采好戲。另為鼓勵國民中、小學生欣賞傳統藝術演出，特別推出「接班人好戲台」節目預約方案，每場次提供70個名額，歡迎國中、小學校把握機會提前申請。

傳藝中心辦理的「接班人好戲台－駐園演出計畫」迄今已邁入第6年，今年的演出包含歌仔戲、布袋戲、北管戲曲、北管音樂、排灣族口鼻笛、說唱、滿州民謠等7種類型、14個團隊，演出時間自2月18日起至12月6日止為期10個月，現已進入最後三個月，歡迎民眾把握時間一同來欣賞精彩好戲。「接班人好戲台」是由重要傳統表演藝術保存者或團體傳習計畫的結業藝生，攜手習藝中的藝生及劇團共同演繹經典劇目。10月下旬登場的有北管戲曲團隊【翠蘭戲曲工作坊】帶來福路派傳統好戲〈斬經堂〉，劇情描述西漢末年王莽干政篡漢，吳漢在不知情的狀況下娶了殺父仇人王莽之女王玉英，吳母為復仇責令吳漢殺害妻子，但王玉英為人溫婉善良，吳漢不忍下手，看劇中吳漢最終會做出什麼選擇？11月還有西皮派的〈打金枝〉，唐朝功臣郭子儀之子郭曖娶妻昇平公主，昇平公主金枝玉葉、處處制約丈夫，還於公公郭子儀八十大壽之日恃寵而驕故意不出席，且看郭曖如何接招？緊接著是大家熟悉的布袋戲演出，【弘宛然古典布袋戲團】將演出〈遊臺城〉，由團長吳榮昌親自修編劇本，劇情描述楊延昭被奸臣所害詐死於天波府地窖中，後因國難當頭欲回鎮守之三關尋找24將，途中遇百姓不捨他被害而建六婿廟，江湖術士以乩童起乩愚弄大眾。此劇中起乩一段充分展現布袋戲丑角的口白特色，是傳統布袋戲中的經典橋段。接下來還有【屏東縣台灣原住民文化研究會】用排灣族口、鼻笛演繹古老的樂曲及溫暖的吟唱；北管音樂團隊【臺北木偶劇團】及【延樂軒北管劇團】將演出〈雷神洞〉、〈天水關〉、〈下河東〉等傳統戲碼選段，音樂內容包括福路(古路)與西皮(新路)兩種風格；最後是甫於2022年亞太傳統藝術節演出，博得民眾好評的【微笑唸歌團】，這次將帶著傳統唸歌唱段《山伯英台》來到「接班人好戲台」，演出時搭配動畫投影，幫助觀眾更融入劇情，豐富視覺與聽覺想像。想在觀賞演出前了解北管音樂的福路跟西皮有什麼分別嗎？對傳統唸歌在臺灣的發展感到好奇嗎？歡迎民眾線上收聽「聲動傳藝」podcast。其餘演出訊息，請見活動主題網或臉書搜尋「國立傳統藝術中心-NCFTA」。

年底首都選戰逼近，民進黨台北市長參選人陳時中日前請辭衛福部長後，正式全力投入選戰。對此，作家楊照於節目《世界一把抓》中分析，陳時中在新冠疫情的表現可以分成3個階段，包括2020年最輝煌、身上都帶有光環的英雄崛起，2021年被打回原形、灰頭土臉的最低點，以及2022年跟上國際潮流後獲得救贖，贏回絕大部分的選舉與政治效應。

連續辦理進入第6年的傳藝中心「接班人好戲台－傳統藝術接班人駐園演出計畫」，是由重要傳統藝術保存者或團體傳習計畫的結業藝生，攜手習藝中的藝生及劇團藝術家們共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。今年活動自開辦以來至6月30日止，已經演出173場次，近13,000人入場觀賞。今年暑假，傳藝推出濃縮加強版，要讓您在2個月間一覽5個表演種類、7個演出團隊帶來的拿手好戲，邀請您一同來欣賞傳統表演藝術之美。

由國立傳統藝術中心辦理的「接班人好戲台－駐園演出計畫」今年邁入第6年，本計畫是由國家級登錄重要傳統藝術保存者傳習計畫的結業藝生，攜手習藝中的藝生及劇團藝術家們共同演繹國寶藝師傳承的經典劇目。111年度共有7個表演類別、14個團隊、31名結業藝生參與，也是至今參與計畫結業藝生人數最多的一年，從111年2月18日起至12月10日止，除每週三、四休館外，將在宜蘭傳藝園區曲藝館，帶來每天兩場，共386場次的演出，邀請民眾前來欣賞傳統藝術之美。

今（24）日是耶誕節前夕，同時也是布袋戲大師李天祿110歲冥誕，Google首頁也特別製作正在操偶的李天祿塗鴉，向他的戲台人生致敬。

國家戲劇院下不再有誠品書店，不過，新的「戲台咖」團隊，仍然開了家「戲台書店」。延伸劇場空間的設計概念，不論裝潢、陳設、販賣內容，都可感受到和劇場的強烈連結，不過，一般人最好奇的，書店入口首先映入眼簾的販賣物，卻是知名工具品牌LEATHERMAN的各類多功能工具鉗，以及名牌GUNTOPGRADE多功能機動任務袋 。

政黨輪替後，國家戲劇院今年3月重新開張，戲劇院樓下餐飲、藝文賣場，換成「戲台咖」團隊經營。巧合的是，「戲台咖」的負責人，過去是曾參與民進黨多年，還曾到總統府任職過的野百合學運世代周奕成。其實，若非戲劇院內幾位有心經理人，展現對戲劇院未來的熱情，讓周放下顧慮，轉念參與競標，不會成就現在的「戲台咖」。

如果趕著到國家戲劇院看表演前，先到劇院下的吃碗牛肉麵填肚，你或妳可能不知，吃麵時坐的椅子，都有林懷民、李國修等藝術大師的汗水、淚水痕跡，原來，這些座椅就取自戲劇院剛換掉的的奧勒岡松舞台地板，每張木椅上的歲月磨損痕跡，都是國家劇院30年的歷史紀錄。

「我不在戲台，就在戲台咖」是近來劇場人最流行的一句話，而「戲台咖」除了是表演藝術工作者業餘打工地點，也是聚集休閒交流的新興空間。「戲台咖」首波影片幽默呈現表演藝術工作者生活的不易，下戲後打工賺取生活費、累積表演養分。導演李中及金鐘影后朱芷瑩、演員施名帥、蔡亘晏、錢宇珊今（1）日也特別穿著制服、戲服出席記者會，號召劇場人共同加入「戲台咖」！

不管你是真文青、假文青，還是以上皆非，愛好藝文的朋友現在又多了一個新去處！距國家戲劇院於1987年10月揚起大幕成立至今，一晃眼已然30年，歷經8個月的翻修，今年3月重新揭幕的國家戲劇院，在現代的妝容下，仍可以感受到過去戲台時光炙熱的歷史溫度。若你喜歡晝伏夜出，那國家戲劇院裡甫剛開幕的《戲台咖》（TheaterCafé）更是特別為了你敞開。想知道究竟30年的歌舞歲月可以乘載多少故事嗎？《戲台咖》正揭著燈，等待收留每個詩意的靈魂。

今年是巴西辦奧運，明年則輪到台北市辦世大運。《奧運的詛咒》一書明確指出，從經濟上而言，辦奧運絕對划不來，其實台北市辦世大運也一樣。奧運和世大運的比賽項目差不多，參加選手數差不多，但知名度差很多。不論就門票銷售和電視轉播權利金而言，兩者都有天壤之別。如果辦奧運會虧錢，那辦世大運更是虧錢。