# 便攜式空調  

36歲的史蒂文·肖爾蒂塞克（Steven Scholtysek）對歐洲的熱浪並不陌生。這位德國工程師從小就經歷過酷熱難耐的夏天。但今年的熱浪尤其令人難以忍受。西歐經歷了有紀錄以來最熱的六月，德國多個城市的氣溫升至攝氏40度（華氏104度）以上。這個地區正準備迎接夏季結束前更多的熱浪。更糟的是，幾個月前肖爾蒂塞克搬進了一間閣樓公寓——那種以悶熱聞名的房子。「在......