倒習公開信餘波》國內親人遭拘 旅德媒體人長平:要我刪文就放人,這不是綁架嗎?

2016-03-30 07:08

? 人氣

四川警方要求刪文、噤聲

長平28日在臉書上再度貼文,說弟弟張偉與他聯絡,轉達警方對他的3點要求:一、刪除他在網路上發表的內容;二、要求《德國之聲》撤回〈賈葭失蹤,睜眼之罪〉一文;三、不再發表任何批評中國政府言論。「張偉不斷地打斷我的話,阻止我完整表達。最後我答應他刪除微信上一條消息。然後,他拿著錄音回到派出所領人。到了派出所,等著他的是國保警察。他被立即帶走了。」

国保出面,我的弟弟变李波北京时间今天(3月28日)中午,警方(四川省西充县多扶镇派出所,电话 0086 817 4561065)将我弟弟张伟释放,并告诉他如果跟我联系上,转达警方对我的三点要求,我的另一个弟弟张雄也可以获释。张伟在家...

Posted by Chang Ping on Monday, March 28, 2016

長平在臉書上對此事表示:

一,我將屏蔽張偉的郵箱,不會再看到他的郵件;我的家人和親屬,也沒有任何我的聯繫方式;我也將長期甚至永遠不再和他們發生聯繫。

二,即便中國法律也反對連坐。我寫的文章,和我的父母、兄弟姐妹及親屬沒有任何關係,正如他們放鞭炮燒毀植物跟我沒有關係。警察應該知道這個基本的法律關係。

三,我的家人和親屬將繼續被警察洗腦,以為他們的悲慘遭遇都是我不顧親情所致。他們中間有些人已經開始詛咒我。對此我無所謂。我沒有能力幫他們理解當局的卑鄙。

四、我將曝光我所知道的警察及政府的所有惡行。」

引發國際關注 四川警方:全是外媒炒作

長平在中國家人遭到警方控制與勒索的消息傳出後,引發《德國之聲》、《BBC》、《衛報》、《南華早報》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《美聯社》、《朝日新聞》等國際媒體關注報導。《華郵》說:「在香港書商被噤聲之後,中國現在又盯上了被放逐的異議者。」《紐時》則表示,中國藉著控制海外異議者或媒體人在國內的親人,進而迫使他們噤聲,這在最近幾年早非新鮮事。

四川公安微博對長平家人遭拘事件的聲明。
四川公安微博對長平家人遭拘事件的聲明。

四川公安官方微博28日針對這些報導做出回應,表示這些指控都是「外媒炒作」,因為他的父親及兩名弟弟會被公安機關拘留,是因為張家人26日在燒香祭祖時擅自使用明火、引發山林火災,火場面積約40畝,西充縣公安局才會依法展開調查。

「公正處理吧,我這裡沒有什麼好交換的!」

長平稍晚則在臉書回應:「四川警方宣稱我的家人因為祭祖失火被拘押。既然這樣,你們就調查失火好了,為什麼逼他們跟我聯繫?為什麼要求我刪除文章?失火前一周就開始的調查騷擾又是幹什麼?國保是管失火案的嗎?真有失火,你們就專心調查吧,別神遊歐洲了;公正處理吧,我這裡沒有什麼好交換的!」

四川警方宣称我的家人因为祭祖失火被拘押。既然这样,你们就调查失火好了,为什么逼他们跟我联系?为什么要求我删除文章?失火前一周就开始的调查骚扰又是干什么?国保是管失火案的吗?真有失火,你们就专心调查吧,别神游欧洲了;公正处理吧,我这里没有什么好交换的!

Posted by Chang Ping on Monday, March 28, 2016

長平也對BBC中文網表示:「我沒有能力來了解這件事情和評價這件事情。在這個鄉下,祭祖都是要放鞭炮……這個事情(引發山林火災)我確實沒有能力去調查。」但是他也質疑「為什麼要一直找我要我刪文章呢……而且提出只有我刪了文章就可以放,這個不是綁架嗎?」

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章