辣台妹撿到槍》10天增6萬人討論熱度!小英總統臉書尺度大開 幕後推手是一個8年級女生

2019-01-19 16:00

? 人氣

總統臉書發文是否有熱門排行,林鶴明說,總統回應習近平的談話,表達台灣不接受一國兩制;不同語言版的分享高達4萬人次,有4萬人將內容分享出去。其次、西門町突襲巷弄美食與外國觀光客合影的短片,發文後不到12小時,連計程車司機都知道,擴散速度算快。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

林鶴明舉例,幕僚跟總統談到「辣台妹、辣台派」,總統反問「怎麼跟我有關係?」他向總統解釋,因為總統回應習近平的態度堅定就有人說很像辣台妹,是網友發想,後來Dwagie 大支改編的這首辣台妹freestyle版本,總統聽了之後就了解整個脈絡,理解社群平台會有標籤化或形象上的轉換。

此外,總統在臉書上將「台灣共識」翻成各國語言並開放網友幫忙補充,不少網友KUSO翻譯成「皮卡丘語」、「精靈語」、「古埃及文」,創意多樣讓人笑翻。一名清大學生發祭品文,把台灣共識翻成客語和台語版本,說「如果總統轉發了我就跳湖」,沒想到總統立刻轉貼,學生也兌現承諾。總統也到學生臉書留言「雞排可以當祭品,但台灣不能當祭品。」

林鶴明透露,當時總統聽到學生要跳湖,就告訴幕僚說,請學生以安全為重,不一定要跳。學生因而與總統連結,以後總統可能與這名學生見面,但透過臉書互動很直接,總統了解學生對這件事熱情,會更貼近對這件事的觀感。

喜歡這篇文章嗎?

作者喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章