中國官媒專訪艾利森:美國已經習慣當老大,所以接受「中國崛起」的現實很痛苦

2018-12-19 09:16

? 人氣

正如我在《注定一戰:中美能避免修昔底德陷阱嗎?》中所言,我認為這些人的想法很天真。新加坡建國總理李光耀曾說,隨著中國變大變強,中國將希望做中國,要大家接受它是中國,而非成為西方的名譽會員。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

美國人曾認為,中國將追隨日本和德國的足跡—開放、更富有、中產階層擴大。然後中產階層將要求獲得政治權利,中國隨之實現民主化,並且在美國主導的秩序中找到自己的位置。這種看法非常理想化。

中國人認為,中國是一個偉大的社會,歷史上一直如此,只是在最近一兩百年,這一想法被帶著技術來剝削中國的歐洲人暫時打斷而已。但中國人認為自己將恢復起來,中國將再次偉大。我認為這完全可以理解。修昔底德態勢並不古怪、亦非產生於個人動機,這是現實狀況形成的態勢。但在美國政策圈內,你可以看到人們總是希望對中國更加強硬。我認為這種做法並不健康,也無助於擁有看清現實的眼睛。

2017年11月9日,川普與習近平在北京進行川習會(AP)
2017年11月9日,川普與習近平在北京進行川習會(AP)

環球時報:您建議美國要學會接受中國強大。但目前似乎看不到跡象。美國到底會不會接受這個現實?

艾利森:現實是,中國將必然變得更大更強,除非在發展的過程中偏離軌道—我不認為這有可能發生。這就是生活。正如我在書中援引的李光耀的觀點。他說,看,美國不會喜歡這種局面,因為美國已習慣於在任何層面「當老大」。因此,美國接受這個現實會非常痛苦,這個過程需要很長時間。但美國人終究是務實的。

對中國人來說,要做到不急不躁也並非易事。我想說,無論是中國人還是美國人,都需要付出艱苦努力才能適應現實,生活本身就是一件不容易的事。正因為如此,所有美國人和中國人都應該深入思考,如何才能避開「修昔底德陷阱」。我們應該具有創造力和想象力。對此,我是抱有希望的。

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章