說的直白一點：巴黎女人很自私。無庸置疑，她們關愛子女，卻無法徹底忘記自己。巴黎不盛產聖母型母親（mater dolorosa），不會犧牲自己，成天只忙著幫孩子做牧羊人派。
巴黎女人不會因為生兒育女就忘記自己，不會放棄自己不成熟的生活方式，不會停止與朋友夜遊、派對狂歡，也依舊無法擺脫精神不濟的宿醉。其實她不會放棄任何事情，然而她也熱愛自己的母親身分。
她想陪伴子女，教育他們，看著他們成長茁壯，傳授她的原則、看法和價值觀。然而一樣都不肯放手的女人會面臨什麼後果呢？失序——永無止境的混亂。這種失序如此正常自然，而且不斷重複上演，甚至成了一種新的秩序。
也許這就是巴黎母親教育系統的主要原則。她的孩子不是小國王，而是她人生的衛星。孩子無所不在，因為這顆衛星隨時都跟著母親，共同分享重要的時刻。
他也許會與她一起午餐，陪她逛精品店，跟去聽音樂會或參加雞尾酒派對，最後可能在沙發上睡著，她則滿臉歉疚又無限慈愛地看著他。她的孩子也上學，去公園玩，打網球，參加運動校隊，或上英文課；有時甚至全都有份兒。
兩種年齡世代的交流，一般不見容於社會，卻成為定期發生的例外事項，這種新鮮的不正規約會也改變孩子的規律作息。但是一般而言，兩造都沒有任何怨言。
日後，雙方都會珍惜這些稍縱即逝的影像、零星的對話內容，他會瞥見成人世界的吉光片羽，有助於他翹首盼望未來。根據巴黎女人所言，這種享受生活的態度（joie de vivre）是啟發子女成長的最佳方法，母親也不必捨棄養兒育女之前的生活。
本文經授權轉載自平安叢書出版《如何當個巴黎女人：愛情、風格與壞習慣》
