馬侃葬禮》兩位前總統小布希、歐巴馬推崇備至 女兒致詞暗批現任總統川普 贏得滿堂喝采

2018-09-02 16:05

? 人氣

美國共和黨重量級聯邦參議員馬侃日前因腦癌病逝(美聯社)

美國共和黨重量級聯邦參議員馬侃日前因腦癌病逝(美聯社)

美國已故共和黨資深聯邦參議員馬侃的追思儀式1日於華盛頓國家大教堂舉行, 2500名美國與各國政要受邀出席。馬侃生前一手籌劃這場葬禮,共和黨籍前總統小布希與民主黨籍前總統歐巴馬受邀致詞追悼,讚賞馬侃為當今美國政壇樹立典範。這2位前總統都曾在總統大選擊敗馬侃,歐巴馬讚譽馬侃始終堅持理念,即價值與原則超越政治與政黨。9月2日,馬侃將入土為安,長眠於母校馬里蘭州的美國海軍學院(U.S. Naval Academy)。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

「擁有馬侃的美國沒必要再次偉大,因為美國始終偉大」

馬侃(John McCain)的女兒梅根(Meghan McCain)在追思儀式淚悼父親:「我們齊聚一堂,哀悼美國偉大價值的消逝……不是有些人喊的廉價口號,他(馬侃)心甘情願犧牲奉獻,那些人連邊都沾不上;那些偉大價值也不是投機取巧,他(馬侃)受盡折磨,為國服務時,那些投機取巧的人過著享有特權的舒適日子。」

美國總統川普(Donald Trump)曾多次汙辱馬侃,也未受邀出席追思儀式。梅根1日暗批川普:「擁有馬侃的美國沒必要再次偉大,因為美國始終偉大。」川普前年的競選口號正是「讓美國再次偉大」(Make America Great Again)。梅根此言一出,滿堂喝采,讓在場的川普女兒伊凡卡(Ivanka Trump)、女婿庫許納(Jared Kushner)感到尷尬。

小布希:我享受生命裡的一份重要禮物,那就是馬侃的友誼

前總統小布希(George W. Bush)曾在2000年總統大選共和黨黨內初選擊敗馬侃,他說兩人在選後化敵為友,並感性透露:「近年來,我們有時談到那段激烈時期,就像美式足球隊員回憶重要比賽;在那個過程裡,敵意逐漸消失,最後我享受生命裡的一份重要禮物,那就是馬侃的友誼。我會想念他。」

前總統小布希1日在馬侃的追思儀式上致詞(AP)
前總統小布希1日在馬侃的追思儀式上致詞(AP)

小布希讚譽馬侃兼具勇氣與正直,「痛恨濫用權力,無法容忍偏執者與趾高氣揚的專制暴君」。他說馬侃經歷過漫長的戰俘生涯,深知失去自由的滋味,因此「熱愛自由」;30歲的馬侃參加越戰,但駕駛的戰機被擊落而遭越共俘虜,當時的美軍太平洋指揮部(CINCPAC)司令是馬侃的父親,但馬侃拒絕享有特權獲釋,堅持同遭拘禁的美軍戰俘全部釋放。這個要求遭越共拒絕,因此馬侃淪為戰俘5年半,長期遭受嚴刑拷打,身體留下許多後遺症,從此雙手無法高舉過頭。

美國前總統小布希伉儷(左一、左二)與前總統柯林頓伉儷(左三、左四)都受邀出席馬侃的追思儀式(AP)
美國前總統小布希伉儷(左一、左二)與前總統柯林頓伉儷(左三、左四)都受邀出席馬侃的追思儀式(AP)

歐巴馬:馬侃是戰士、政治家、愛國者,體現美國最美好之處

前總統歐巴馬(Barack Obama)在2008年的總統大選擊敗代表共和黨參選的馬侃,他說馬侃「讓我們成為更好的總統」。歐巴馬稱讚馬侃「確實明白有些原則超越政治,有些價值超越政黨」,更讚譽他是「非凡的人、戰士、政治家、愛國者,體現美國最美好之處」。

歐巴馬說:「雖然我與馬侃在國外政策的所有議題都持不同意見,但我們一致認為美國是(世上)不可或缺的國家,我們相信強大權力與幸福伴隨著重大的責任。畢竟,我們屬於同個隊伍,我們從未質疑過這一點。」

歐巴馬透露自己上任後,他與馬侃幾乎每周都會在白宮碰面,談論政策也聊聊家庭:「我們私下談話時,彼此的歧見並未消失……但我們享受在明亮燈光下共處的時光,我們一起歡笑,了解彼此,從不懷疑對方的真誠與愛國之心。」

歐巴馬也暗批川普:「美國的政治、公眾生活、公共論述似乎大多卑劣刻薄又心胸狹窄,還加上誇大的言詞、污辱、虛假的爭議、捏造的暴行。當今的政治假裝勇敢剛強,事實上它源自於恐懼。」

川普多次槓上馬侃 未受邀出席追思儀式

馬侃曾6次連任亞利桑那州(Arizona)聯邦參議員,他是越戰老兵,海軍上校退役,因為堅持個人價值,不受黨內規範拘束,外界稱他為共和黨的特立獨行者。他敢於直言批評川普,兩人的戰火自2015年點燃,當時欲角逐共和黨總統提名的川普,調侃2008年競選總統失利的馬侃根本「魯蛇」(loser)。後來又諷刺馬侃:「他不是戰爭英雄,他是因為被俘虜才成了戰爭英雄,我喜歡沒被俘的人。」隔年媒體公開一段錄音檔,內容是川普2005年污辱女性的猥褻言論,馬侃公開表示不會投給川普。

馬侃的追思儀式結束後M,遺孀辛蒂(中)跟著棺木一起離開華盛頓國家大教堂(AP)
馬侃的追思儀式結束後,遺孀辛蒂(中)跟著棺木一起離開華盛頓國家大教堂(AP)

川普就任後,馬侃多次帶頭反對川普的外交與國家政策,曾當過戰俘且在獄中受虐待的馬侃堅定反對酷刑和虐囚,而川普多次表態支持水刑;去年7月,共和黨在國會提案表決是否廢除歐巴馬健保,投下反對票的3名共和黨參議員中,馬侃正是其中1人。

馬侃逝世後,美國跨黨派政治人物皆對馬侃的離世表達哀悼之意,唯獨川普僅以推特(Twitter)發文慰問,另外白宮沒有遵照悼念慣例,在重要政壇人物離世後發表官方緬懷聲明,僅在25日深夜降半旗致哀,引發爭議。

馬侃的追思儀式舉行時,川普前往維吉尼亞打高爾夫球

馬侃1日舉行追思儀式,未受邀出席的川普離開白宮,前往維吉尼亞州的川普國家高爾夫球場(Trump National Golf Club)打球。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章