在不信任外界的中國,如何報導真相?CNN首任北京分社社長:這是駐華記者的共同挑戰

2023-03-20 09:59

? 人氣

我的朋友瑪麗亞·雷薩(Maria Ressa)曾與我在CNN工作多年,她獲得了諾貝爾和平獎。她在菲律賓面臨多個法庭案件,如果被定罪有可能入獄多年。所以,在某種程度上,你只能接受這是你所冒的風險之一。但是,如果你重視新聞自由和信息自由流通的理念,認為公民應該得到信息以便自己做出決定而不是被告訴該如何思考,那麼你會覺得這是值得的。但確實在中國生活的壓力正變得非常大。這種情況會因時期而異。我在北京住了八年,從1987年到1995年,我在那裡的前幾年,也就是80年代末期,中國非常開放和放鬆。然後是天安門事件的鎮壓,情況變得非常緊張,之後的一年半時間幾乎不可能採訪任何人或做什麼事情。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

但在鄧小平南巡之後,情況又發生了變化,經濟改革和成長開始了,中國變得更加開放。所以這是波動的。我認為不幸的是,在過去六年左右的時間裡,記者面臨的情況變得更加惡劣,人們所面臨的總體環境更加嚴峻,與外國記者接觸的中國人所承擔的風險也變大了。近年來,駐華外國記者協會的調查一再顯示,記者們發現自己面臨人身威脅,他們想採訪的對象受到恐嚇,他們計劃的會議或採訪被迫取消。

這只是這個行業的特性。如果在某個時刻你覺得無法處理這些問題,那麼你就離開。這的確是一個非常艱難的挑戰。但是,中國是如此重要,對中國的準確理解是如此關鍵,特別是在今天。我認為仍然留在那裡的記者會覺得承受所有這些壓力是值得的。我知道,很多被迫離開或驅逐出境的記者會非常高興再次回去,儘管會面臨壓力,但還是會再去。

資料照片:2014年1月26日,中國警察阻止在北京的外國記者採訪受審的法律維權人士許志永的辯護律師張慶方。 (美聯社)
資料照片:2014年1月26日,中國警察阻止在北京的外國記者採訪受審的法律維權人士許志永的辯護律師張慶方。(美聯社)

記者:我們在坊間時常能聽到一些說法,認為有的外媒對中國的報導是某些反華陰謀的一部分,是外國媒體配合西方國家政府對中國的「信息戰」,事實是這樣嗎?

齊邁可:有一些人,特別是在中國或者支持中國政府的人,傾向於認為很多中國報導都是反華的或者是陰謀的一部分。事實上,情況並非如此。我寫《報導中國》的原因之一就是為了給讀者提供更準確、更真實的記者工作描述。記者並沒有參與與任何陰謀,他們每天都在尋找什麼是有意思的話題,什麼是新鮮的,什麼能揭示中國的運作方式。他們努力獲取信息並將其變成新聞報導發佈出來,以便讓讀者和觀眾可以理解。他們受到各種力量的衝擊,當然有很多人試圖影響和塑造記者的報導內容。但是一位優秀的駐華外國記者,我必須說,報導中國的美國記者中絕大多數都是非常有經驗、睿智和老練的。他們都理解這些。但我認為,人們必須明白的是,在西方,特別是在美國,新聞的本質是什麼。在美國,新聞報導的宗旨是給黑暗之處帶去光明,追究當權者的責任,公開強大利益集團不希望被公開的事情,這與在中國或世界上其他任何國家擔任駐外記者的角色一致。這就是為什麼許多政府不喜歡新聞媒體的原因,也是為什麼在世界上許多地方維護新聞自由是一場持久的鬥爭。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章