華爾街日報》美中權力角逐轉折點:孟晚舟案「秘密換囚」始末

2022-11-03 11:00

? 人氣

一位顧問曾告訴杜魯道,鮑達民與中國官員首次會晤順利的可能性為40%,會晤融洽以至於安排第二次會談的可能性為40%,有20%的可能性會談崩。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

在同這位顧問一起走進釣魚台國賓館會議室時,滿頭銀髮的鮑達民向兩位外交部官員微笑。一位年長的中共官員開始宣讀一疊文件,中間會停頓以便翻譯跟上他,帶來了戲劇性的效果。

「你們逮捕了孟晚舟。」

「你們是美國的走狗。」

鮑達民打斷了該官員的話,這位由習近平任命的外交部官員抬起頭,翻回到第一頁。然後他開始從頭重讀。這位官員在三個小時內宣讀了一份充斥著謾罵聲的稿子,每當鮑達民提出抗議,他都會從頭重讀。

鮑達民要求暫停會談,他走到走廊上。「我想我們正遭遇那5%的可能性,」那位顧問說,他坦言結果比預期要差。

鮑達民在最後一小時的威嚇中保持沉默。這位中國官員重點提到了加拿大1999年頒布的《引渡法》(Extradition Act)第23條第3款,該條款授權加拿大司法部長可取消引渡案件。

「你連自己國家的法律都不懂!」這位官員說。

會晤結束時,鮑達民詢問中國外交部是否會參加在渥太華舉行的第二次會談。這位官員說,不會,但歡迎這些加拿大人再次來北京。

這是鮑達民給杜魯道帶來的唯一好消息。

「好吧,」杜魯道在與鮑達民通電話時說。「嗯,那還可以。」

幾周後,鮑達民被任命為加拿大駐中國大使。他迎來的第一次考驗是在北京人民大會堂與習近平的一次會晤。在此次會晤中,鮑達民用他不太流利的普通話發表了一次簡短的講話。這次會晤僅持續了短短一分鐘。

「我在中國的使命是解決這個問題,」鮑達民說。「我想讓孟女士和我們的人回國。」

習近平說:我以前不知道你會說普通話。

「我不會……就只能說這麼幾句,」鮑達民回答道。

習近平笑了笑。他說,要修復一段關係需要兩個人的努力。

中國外交部長王毅隨後提出了有些刺耳的建議。

王毅拍了拍鮑達民的背,說:你有很多工作要做,你得刻苦練習了!

不久之後,鮑達民首次到訪中國的一所監獄。在獄警陪同下,他經過了一間審訊室,審訊室裡有一把金屬椅子,上面配有綁帶。

任正非在華為深圳總部接受媒體採訪。(美聯社)
任正非在華為深圳總部接受媒體採訪。(美聯社)

獄警告訴斯帕弗有人探望。

兩人在一間接待室見面,他們被要求不要討論斯帕弗的案件。斯帕弗帶著手銬,鮑達民隔著一張桌子身體向他傾斜。鮑達民說:「我的語速會很快,這樣可以偷偷聊一些案子的事兒。」他說:「我想討論四件事。但首先,你有什麼事情想說嗎?」

斯帕弗沒睡好,看起來有些呆滯。他說:「這要持續到什麼時候?每天我醒來,情況還是一樣。」

鮑達民說他也不知道。他迅速說了為了釋放斯帕弗所做的努力,以及斯帕弗父親的身體情況。他的父親在卡爾加里,身患重病。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章