150年前的#MeToo事件》經典名著《小婦人》作者勇敢寫下性騷擾經歷 竟遭男編輯批評:妳根本不會寫作!

2018-06-19 17:40

? 人氣

奧爾柯特的故居「果園屋」後來變成歷史博物館,遊客正仔細看著奧爾柯特當年用來創作《小婦人》的書桌(美聯社)

奧爾柯特的故居「果園屋」後來變成歷史博物館,遊客正仔細看著奧爾柯特當年用來創作《小婦人》的書桌(美聯社)

美國好萊塢色魔製作人溫斯坦引發的性犯罪風暴不斷擴大,帶動「我也是」(#MeToo)反性騷擾運動浪潮,鼓勵性犯罪受害人勇敢發聲。150年前,美國女性小說家、經典著作《小婦人》作者奧爾柯特是女權主義者,她鼓起勇氣寫出自身遭性騷擾的經歷並投稿雜誌,卻遭男性編輯退稿,甚至說她「不會寫作」。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

奧爾柯特曾受性騷擾 鼓起勇氣寫下竟遭批評

19世紀美國小說家奧爾柯特(Louisa May Alcott)是知名的超驗主義(Transcendentalism)作家布朗森(Amos Bronson Alcott)次女,布朗森有4個女兒,全家人早年生活拮据,四處搬家。1858年,26歲的奧爾柯特與家人搬到麻薩諸塞州康科特(Concord)果園屋(Orchard House),布朗森邀請知名思想家愛默生(Ralph Waldo Emerson)與知名詩人梭羅(Henry David Thoreau)等文人騷客到家裡談天說地;那個年代的社會對女性的期待是結婚生子、相夫教子,科學家還認為女性提筆寫作的話,有害女性心靈,但擁護女權的布朗森鼓勵妻女加入討論,甚至親手為奧爾柯特做了一張書桌。

奧爾柯特在這張桌子上創作出《小婦人》(美聯社)
奧爾柯特在這張桌子上創作出《小婦人》(美聯社)

奧爾柯特一直努力改善家計,她做過老師與裁縫師,18歲那年還應徵當一位女病人的居家看護,不過這位女病人的哥哥理查森(James Richardson)不叫奧爾柯特照顧妹妹,而是要她做家務,晚上還要求她聽他朗讀情詩,理查森甚至會將暗示意味的紙條塞進她房門下方。奧爾柯特拒絕理查森後,他就指派繁重的工作給她,她後來辭職,工作7周只拿到4美元的報酬。

奧爾柯特(Wikipedia/Public Domain)
奧爾柯特(Wikipedia/Public Domain)

奧爾柯特將這段受騷擾的經歷寫下來,她的朋友、《大西洋月刊》(The Atlantic Monthly)編輯菲爾德(James Field)看完該篇文章後說:「妳專心教書吧,妳不會寫作。」

奧爾柯特擁護女權 

奧爾柯特是女權主義者,並敢於標新立異:1862年,30歲的奧爾柯特在南北戰爭期間擔任護士,當時女性不能獨自旅行,但奧爾柯特經常獨自上路。她終身未婚,雄心勃勃,曾受性騷擾,並不得不忍受社會的厭女現象。

奧爾柯特的故居「果園屋」後來變成歷史博物館,遊客站在奧爾柯特的肖像畫前方(AP)
奧爾柯特的故居「果園屋」後來變成歷史博物館,遊客站在奧爾柯特的肖像畫前方(AP)

1879年,麻薩諸塞州賦予女性投票權,她們可以在市鎮選舉投票決定兒童議題及教育議題,奧爾柯特成為麻州康科特第一位登記投票的女性。1880年,她與19位婦女投下寶貴一票,並投書《婦女月刊》(Woman’s Journal)談及投票:「天並未降雷在我們大膽的頭上,地震也沒搖撼這座城鎮。」

《小婦人》作者奧爾柯特是女權主義者(美聯社)
《小婦人》作者奧爾柯特是女權主義者(美聯社)

奧爾柯特的故居「果園屋」後來變成歷史博物館,該館執行長圖奎斯特(Jan Turnquist)說,如果奧爾柯特還在世,「她一定會支持#MeToo運動,支持男女同工同酬」。

《小婦人》成為奧爾柯特文學巔峰 啟發後世無數女孩

1867年,出版商奈爾斯(Thomas Niles)邀請奧爾柯特寫個「女孩們的故事」,隔年奧爾柯特出版《小婦人》(Little Women)第一部,這部作品敘述南北戰爭期間,新英格蘭地區馬區家(March)的四姐妹梅格(Meg)、喬(Jo)、貝絲(Beth)、艾美(Amy)的生活,其中獨立聰明、熱愛寫作的喬被視為奧爾柯特的化身,而這部半自傳式的作品是奧爾柯特文學生涯的巔峰,後來翻譯成50多國語言,並改編成電影、電視劇、音樂劇等,啟發後世無數女孩。

《小婦人》是奧爾柯特文學生涯的巔峰(美聯社)
《小婦人》是奧爾柯特文學生涯的巔峰(美聯社)

1949年根據《小婦人》改編成的電影

《小婦人》第一部出版後,許多讀者寄信要求奧爾柯特讓喬與青梅竹馬勞理(Laurie)結婚,美國作家、《伊甸園的棄兒:奧爾柯特與她父親的故事》(Eden's Outcasts: The Story of Louisa May Alcott and Her Father)作者梅特森(John Matteson)說:「她的出版商說『妳得把她(喬)嫁掉』,他希望喬與勞理結婚。」梅特森說奧爾柯特從小看到母親儉省、勉強維持家計,「她知道婚姻可能是陷阱,根本不願意讓喬結婚」。最後奧爾柯特為了安撫出版商,於是讓喬嫁給年長穩重的德國教授拜爾(Friedrich Bhaer)。

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章