所以宋宜和我繼續過著我們的生活，現在她當了媽媽，適度地操心著我們女兒日常生活中的每一個小問題，並確保她們成長於藝術、法語和音樂的環境中，我則教她們學習辨識讓分賭博。我繼續拍片，以為所有這些非常明確而且結論一致的調查已經讓誣告的折磨永遠平息。我不知道的是，一旦被抹黑將永遠洗刷不掉。我原本計劃拍攝的《曼哈頓神秘謀殺》（Manhattan Murder Mystery）是由我和米亞主演，但是我們的關係已經凍結成了洛克福羊藍乳酪，很明顯地我們不可能再合作了。米亞讓所有人跌破眼鏡，她想要拍這部電影，而且揚言若我不用她要告我。這一切是在她向全世界信誓旦旦地說我強暴、猥褻了宋宜和狄倫之後。我想「表演」就在她的血液之中。
無論如何，我聘請了基頓，她飛到東部來，我們好像回到過去的時光。對我而言這是一部全然自我放縱的電影。我從小就喜歡謀殺懸疑劇，片中主角俏皮笑話連篇，喜劇男星膽小卻逗趣，女主角總是太冒進給大家惹來麻煩。我喜歡的女主角不只能夠獨當一面，還可以和男主角互尬笑話並且還經常能夠壓制他們；而基頓就經常把我比下去。這是我拍過最好的電影之一，有趣、故事好、笑話好、不造作，而且滿足了我想要沉浸在那些我從小就耳濡目染並且深受其影響的電影中的渴望。基頓和我飾演一對居住在曼哈頓的世故老練的夫妻，兩人逐漸陷入一件懸案之中。沒有存在主義主題，沒有悲劇高潮，也沒有令人再三回味的訊息。這全然就是一部飛機上打發時間的電影。到現在你應該已經了解我不是什麼天才導演，他們的拍片現場總是充滿激情，充滿危機，以及喜怒無常的情緒爆發。可能因為我是一個天性比較安靜的人，我既是編劇又是導演又掌控整部影片，我從不聘請惹麻煩的人，不管他們是多麼出色。
總之，如果要我說出我生命中的快樂時光，我想我會說就是接下來的那些年。我愛宋宜，儘管為了追求她我遭到猛烈的抨擊，但是每一分每一秒都值得。當事情變得艱難，我到處受到誹謗時，有人問我，若預先知道結果，我是否會希望不曾和宋宜交往？我總是毫不猶豫地回答我會再來一次，我生命中最令我滿意的成就，不是我的電影，而是我能夠把宋宜從可怕的處境中解放出來，讓她有機會綻放，了解她的潛能，她永遠不用再吃肥皂或渴望擁抱或再被人家用電話打她。
＊作者伍迪．艾倫（Woody Allen），美國著名電影導演、編劇、演員與音樂家。他曾經是脫口秀喜劇演員，是著作等身的作家，其作品備受肯定。本文選自作者所著《憑空而來：伍迪．艾倫回憶錄》（黑體文化）
