上海封城給習近平的政治教訓:沒有退場機制的「清零」,顯示中共體制弊端

2022-04-15 16:02

? 人氣

2022年4月,設置在上海國家會展中心的新冠病患臨時收治處。(美聯社)

2022年4月,設置在上海國家會展中心的新冠病患臨時收治處。(美聯社)

如果你認為中國的崛起是不可避免的,看看中國最大城市空蕩蕩的街道,問問自己,習近平是否真的永遠是對的。

中國政府引以為豪的社會主義制度,包含提前數年做好國家計畫,與民主國家政權輪替、政策搖擺的情況不同。但在上海,看不出計畫完善的跡象,仍有2500萬人處於封鎖狀態,困在自己的公寓裡,不確定下一秒會不會被拉去設施糟糕的方艙隔離,親如家人的寵物是否會遭到活活打死,或儲備糧食夠不夠活到下星期。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

上海,許多中國富豪的家園,面臨著中國嚴格審查機構都無法徹底掩蓋的食品和醫療短缺,微博上每天都能看見令人絕望的呼救或消息,不少人開始懷疑政策的合理性,批評官員更關心政治正確而不是平民挨餓。

14日最讓中國網友震驚的消息是,上海浦東張江納仕人才公寓遭到強制徵用的影片流出,身穿防護服的警察抓住驚恐尖叫的居民,有些人邊哭邊跪在地上乞求警方不要帶走他們,有些人憤而對抗警方但遭到毆打,一旁圍觀的居民嘶吼:「打人幹什麼?抓老人幹什麼?」

張江集團15日就此發布聲明,指出張江納仕人才公寓是該集團投資建設的國有產權租賃住宅,近日接獲政府有關部門通知,為應對疫情防控需要租戶搬至同社區內其它房間,空出14幢樓作為隔離使用,「我司組織開展隔離圍網施工時,部分租戶在施工現場阻撓,有關部門進行了現場處置,現事態已平息。」

這番解釋已經無法讓所有人信服,在沒有編輯「精選評論」的微博相關新聞底下,部分網友留言認為張江集團的聲明等於變相承認「警察打人」、「在人才公寓租屋隨時可以被轟出去」、「『有關部門進行了現場處置』這句話簡直太冰冷了,看過視頻和圖片的都知道是怎麼處置的」。

在看到上海封城期間出現糧食短缺甚至街頭爭搶食物的報導後,一些北京居民開始在家中囤積食物,以防封城。與女友同住的29歲北京居民劉暢告訴《紐約時報》(NYT),他已經儲備了足夠吃三個月的食物,因為擔心未來幾個月可能買不到菜,或面臨外賣價格飆漲,「無論在哪個城市,都會有這樣的擔憂,我從來沒有經歷過飢荒,但我一直覺得現在看起來足夠的供應可能只是暫時的。」

最新一期《經濟學人》(The Economist)認為,「清零」政策成為中共難以走出的死胡同。「清零」無法退場再加上經濟低迷、烏克蘭戰爭是中國2022年面臨的三大問題,中國政府對這些問題的維穩方式差不多,政府公開言論充斥傲慢和狂妄的態度,私下對輿論的控制相當嚴格,最後給出令人難以相信的調查結論或官方聲明。

這反映了習近平領導下的中共威權體制,已經難以靈活地調整既定國家方針或在犯錯時承認錯誤,結果導致習近平在即將獲得第三任期的重要年份,遭遇嚴峻公眾信任危機。

2022年4月12日,上海的防疫人員正在用大聲公對居民宣達防疫措施。(美聯社)
2022年4月12日,上海的防疫人員正在用大聲公通知居民進行核酸檢測。(美聯社)

上海封城給習近平的政治教訓

無論是家戶買不到菜、急症患者遭拒絕送醫或是確診患者寵物遭活活打死,這些反覆出現的防疫悲劇原本都是可以避免的。令人不安的消息廣泛傳播,使一些市民只能自食其力組織團購、關懷社區不會使用網路的老年人。近期,中國外交部發言人趙立堅去年12月的發言被民眾拿出來酸,「包括今天在座的外國記者在內,你們能夠在抗擊新冠疫情期間生活在中國,就偷著樂吧。」

《經濟學人》指出,習近平統治既暴露了中國的弱點也暴露了它的優勢。從疫情大流行開始,中國一直奉行清零戰略,關閉邊界,對任何潛在染疫地區進行強制性隔離、廣篩和封城。中國決定讓大多數人過上基本沒有新冠病毒的生活,但代價是個人自由被剝奪、被封鎖的人遭受被國家孤立的痛苦。

前期疫情迅速被平息,顯現中國集中治理的優勢,它可以動員輿論,允許大量資源集中在戰略任務上,不論是疫情防控、建立強大海軍還是主導電動車電池業務;龐大市場規模讓企業不必跨境發展就可以實現規模經濟,市場利潤之大總是會吸引全球企業參與近來,並得到國際社會重商主義政府的支持。

2022年4月10日,上海一位醫檢人員為居民進行檢測。(美聯社)
2022年4月10日,上海一位醫檢人員為居民進行檢測。(美聯社)

但中國政府沒有預料到,隨著新冠病毒變得越具傳染力,疫情就會越難以控制。除上海外,如今還有五個省份遭遇部分封控式管理,至少1億5000萬人的生活受到影響。中央政府派出國務院副總理孫春蘭親自接管上海疫情防控,兩周來不見改善,但始終堅持「動態輕零」。

而且中國現在並不具備「清零」的退場機制,中共前兩年滿足於宣傳社會主義體制防疫的「優越性」,沒有讓恐慌的公眾做好與新冠病毒共存的心理準備、沒有對足夠多的弱勢老人進行疫苗接種,也沒有使用防護力更高的疫苗。這是因為中國民族主義宣傳攻擊西方疫苗的有效性時,同時增加了國內民眾與老人對對中國疫苗的懷疑,5200萬名60歲以上民眾未完成2劑接種。

《經濟學人》認為,現在的中國只剩下選擇:繼續清零,加倍進行疫苗接種運動,無限期反覆地隔離與封控;或是放棄清零,儘管根據某些死亡率與疫情曲線模型推斷,冒著全面共存將導致中國境內200萬人死亡的風險。

反覆封城影響經濟成長,也凸顯中國近年科技業監管的問題。一年以來,在中國國家主席習近平「防止資本無序擴張」的政策下,富豪、科技金融公司、房地產、娛樂圈、教育界遭到一系列「社會主義鐵拳」整治和監管,在海外上市的中國科技巨頭市值蒸發了數兆美元。

「長遠來看,對中國前景的考驗是它是否懂得懸崖勒馬。如果你認為中國的崛起是不可避免的,看看中國最大城市空蕩蕩的街道,問問自己,習近平是否真的永遠是對的。」《經濟學人》認為,權力集中的威權國家不願意承認錯誤,習近平的地位在20大之前越是被官方提升,就會有越多的阿諛奉承,官僚競相展示忠誠,政府的效率就會降低;官員不敢發出異見,社會主義的反饋機制就會失效。

中國國家主席習近平(AP)
中國國家主席習近平(AP)

 

喜歡這篇文章嗎?

蔡娪嫣喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章