阿嬤押花作品成文創商機 款項資助他國慰安婦倖存者
對於館名的慰安婦有上引號，而英文則使用「性奴隸」一詞，大邱慰安婦公民團體代表安李貞善解釋，最初是用「挺身隊阿嬤」來稱呼慰安婦阿嬤，而日本為了打仗，召集年輕男女加入挺身隊，從事製造軍需品工作，1944年才頒布《女子勞動挺身令》，強徵女性加入「女子勤勞隊」，這些女性原本以為是去軍工廠工作，沒想到卻被送到慰安所，成為「安撫」日本士兵的性工具。
「慰安」一詞原是正面意思，安李貞善表示，這是從日本方面來看，但若從女性立場來看，使用「慰安」來稱呼並不恰當，不過這個詞是在日軍歷史資料中就有記載，因此慰安婦才會加上引號，而英文的「Comfort Women」則是依據「慰安」字面意思翻譯。安李貞善說，由於被日本徵為慰安婦的女性擴及東南亞地區，因此提交聯合國人權委員會調查。
聯合國人權委員會1995年公布的調查報告中，則是用「日軍性奴隸」一詞來稱呼受害者，安李貞善坦言，部分慰安婦阿嬤無法接受被稱作性奴隸，但「日軍性奴隸」才能最確切反映她們當時的處境，因此Heeum日軍「慰安婦」歷史館的英文名稱仍使用「日軍性奴隸」（military sexual slavery by Japan）。
不同於分享之家的歷史館與挺對協的博物館，Heeum歷史館已是一個文創品牌，因為Heeum歷史館也有提供慰安婦阿嬤們藝術治療，讓她們學做押花，並把她們的作品印製成年輕人喜愛且常用的生活用品，從手帕、手機殼等小物品到帆布袋、後背包等實用大物件應有盡有，不過營收不便透露，但李仁純說，收益除了用來維持歷史館營運，也會作為協助東帝汶等其他國家慰安婦阿嬤的資金。
