經典民歌〈橄欖樹〉之父 還原李泰祥的真實面貌

2015-02-23 18:00

? 人氣

2015年1月2日是李泰祥逝世一周年,回顧他的音樂生涯,超越傳統、流行及前衛,創作過無數的作品,從管弦樂曲到流行音樂,幾乎無所不包,十分難定義他所扮演的角色,也很難找到如此純粹、浪漫的音樂家,畢生奉獻給音樂的他曾說:「能夠終生投入我所喜愛的音樂事業是一種恩寵,我希望能夠一直持續下去。」

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

如今透過「李泰祥作品中的浪漫情懷」的講座,以及相關的黑膠唱片及「古殿樂藏」的創辦人王信凱的精采導聆,一同找尋他曾留下過的音樂足跡,回顧這一代大師的經典風華。

「古殿樂藏」位於淡水竹圍,除了有黑膠唱片,還有許多珍貴書籍及文物,空間就像一座小型音樂資料庫。「古殿樂藏」不僅只是黑膠唱片行,更像是人文沙龍。樂迷可以在這欣賞美好的音樂,找到自己喜歡的唱片,分享彼此聆聽的想法。 


▲侯季然《書店裡的影像詩》─古殿樂藏

王信凱先講述他與李泰祥老師特別的緣分,今年適逢李泰祥逝世一周年,但,主流媒體理解他的方式還是過於片面,這次企圖從作品的角度去探討及還原李泰祥的真實面貌,一邊撥放著唱片,一邊仔細地導聆。

李泰祥吸收新事物的能力相當驚人,幾乎不帶任何包袱。他從美國歸台後,帶來大量最新潮的現代音樂,擺脫調性的束縛,前衛程度超越許多同輩,也曾與好友許博允等人成立「七一樂展」,找來舞蹈家陳學同、畫家顧重光、詩人商隱等人跨界合作,是相當具有前瞻性的演出。


▲李泰祥 - 五景流水

雖然他可以安然地在學院擔任教職,但他仍不安於現狀,嘗試了許多挑戰,遊走於古典及現代之間,《現象》、《幻境三章》,打破傳統的記譜方式,即興的表現手法,給了當時樂壇相當的震撼。可惜,這些做作品只留下少數的樂譜,沒有留下太多的錄音紀錄。

清新雋永的〈橄欖樹〉 世人最為熟悉的李泰祥

 

李泰祥一生追求完美,唱片錄音的品質相當高,除了從事古典音樂的創作,也創作相當多的流行音樂,並完美融合了兩者,替流行音樂增添了藝術韻味,拉近通俗與藝術間的距離,〈橄欖樹〉在當時相當受到歡迎,毫無疑問,這應該是世人最熟悉的李泰祥。

歌手齊豫天籟般的嗓音,替李泰祥的曲子注入溫暖地情感。但,〈橄欖樹〉最早並非由齊豫所演唱,民歌運動的重要推手楊祖珺還比她早演唱這首傳世名曲,之後葉蒨文甚至改編成英文版本。


▲葉蒨文 - 橄欖樹

此外,葉蒨文也比齊豫還早唱〈春天的浮雕〉,這也代表李泰祥常會找不同的歌手去重新詮釋他的作品,創造出新的質感。〈春天的浮雕〉也曾被李泰祥改編成演奏版本,收錄於《美麗的哀愁》這張作品之中,《自彼次遇到妳》則有學生林文俊所演唱的男聲版。

此外,除了齊豫外,唐曉詩也是李泰祥相當重要的弟子,首張專輯《蹈》結合了視覺效果,可惜當時所留下的影像不多,只能透過唱片去遙想遺失的另一半「創作」。


▲唐曉詩 - 愛的迷濛

李泰祥其實也演唱了不少自己的創作,雖然他的歌聲並非完美,卻充滿自己的特色,代表曲為〈一條日光大道〉。而王信凱認為專輯《錯誤》是李泰祥最重要的錄音作品,將鄭愁予的數首詩作改編,親自演唱出這張經典。他讓世人體會所謂「以詩入歌」並非只是將文字譜上旋律,而是必須清楚了解到文字的層次美感,充分表現出詩的韻味,也讓世人體會到其實李泰祥也有動人的歌喉。


▲李泰祥 - 邊界酒店

李泰祥天性過於浪漫,雖然靠作品獲得不少收入,卻也因為對於音樂過於投入,唱片製作費用常常超支,可說為了音樂創作,幾乎毫無金錢觀念,導致晚年日子並不如意。但,即使後半生與病魔纏鬥,李泰祥仍然創作不輟,留下許多未完成的樂章。

最後,先不說李泰祥的創作如何標竿,或如何超越當時的同輩,相信這也無從去比較。不如說,李泰祥作品真的有特色,有著自己所追求的境界,創造出一個空間,一個無人曾踏進之境……或許有些作品可能過於艱澀,但如果願意傾聽,即可發現充滿著李泰祥生命中的浪漫情懷。

撰文/瓦瓦

本文經授權轉載自欣傳媒

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章