在當代中國，家國不分最直接的表現就是公私的不分，哪些財產屬於國家，哪些屬於私人，恐怕中國政府自己都搞不清楚，也不敢搞清楚。如今鬧得沸沸揚揚的海航集團就是一個典型的例子，很多人第一眼的印象會認為，它是一個大型國有企業，但是你仔細去查，卻發現它成了所謂的民營企業，變成了少數人的私產。這樣的公私不分在地方上還有很多表現，一些農民種了幾輩子的田地，政府憑藉一紙徵收公文，不管你願不願意，它們就變成了屬於國家的土地。你祖祖輩輩生活的房屋雖然是屬於你的，但是它腳下的土地卻不屬於你，名義上屬於集體和國家。看到那些打著釣魚島是我們的標語的中國人，會覺得他們很可笑，中國哪塊土地是屬於你們的呢？你們只有暫時的使用權罷了。
中國有首歌曲《國家》很好地闡述了國和家的關係，它說家是最小國，國是千萬家。這並不意味著家和國可以畫上等號，屬於家的東西不一定屬於國，屬於國的東西也不一定屬於家，如果兩者之間的關係糾纏在一起，也是容易引起糾紛的地方，中國如今的社會現況完全印證了這一點。
中國有句古話：親兄弟，明算賬。意思是就算是親兄弟，也要把彼此之間的財物帳目算得清清楚楚。其實國和家的關係也是這樣，心裏只有家沒有國是自私，只有國沒有家是虛偽，家國不分更是衝突的源泉，理順兩者的關係纔是治本之道。
＊作者為流亡的寫作愛好者
