世界走走》時光倒流500年,我們會看到一個這樣的伊斯蘭與明朝

2021-11-17 10:00

? 人氣

左:青花花澆(攝於台北故宮)右:帖木兒王朝黃銅嵌銀水器(攝於紐約大都會)
左:青花花澆(攝於台北故宮)右:帖木兒王朝黃銅嵌銀水器(攝於紐約大都會)

不同於較小的手持飲具,青花花卉紋蓋罐則是仿製了一種在伊朗伊兒汗王朝(Ilkhanid dynasty)時期的釉面陶瓷罐。這個伊兒汗又稱「伊利汗」,字面意思是「小汗」,王朝的建立者是成吉思汗的孫子旭烈兀汗(Hulagu Khan),它也遙尊位於汗八里(王城、大都)的忽必烈為大汗。在這個時期,中國藝術對伊朗周邊的影響極大,產自伊朗周邊的鈷藍也直接促成了青花瓷的出現。在紐約大都會博物館裡收藏了一件釉面陶瓷罐,這種罐子被稱為lajvardina,這個字來自波斯語的lajvard,也就是青金石(lapas lazuli)的意思。它上面有小方塊的金箔,被精心排列成了複雜的圖案。這種藍色釉面的器皿只在伊朗的伊兒汗王朝時期生產。它的奢華性質也表明了訂製客戶的社會地位。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

左:青花花卉紋蓋罐(台北故宮) 右:伊兒汗王朝釉面陶罐 (大都會博物館)
左:青花花卉紋蓋罐(台北故宮) 右:伊兒汗王朝釉面陶罐 (大都會博物館)

幾件青花製品裡,特別有意思的是那個筆盒。華人大概都能一眼就看出來,這種類型的文具肯定不是中國文人會使用的,毛筆、墨、硯,都和這種筆盒說不上話。但是這種器形的青花製品在明、清兩代有不少存世,都是根據伊斯蘭世界的筆盒造型而來的。在菲律賓的利納沉船(Lena shoal shipwreck)發掘中就發現了很多這種筆盒,是專門面向伊斯蘭世界市場的外銷瓷器。

台北故宮青花筆盒(攝於台北故宮)右:帖木兒王朝黃銅筆盒(紐約大都會博物館)
台北故宮青花筆盒(攝於台北故宮)右:帖木兒王朝黃銅筆盒(紐約大都會博物館)
利納沈船內的筆盒
利納沈船內的筆盒

3.馬約利卡陶瓷與台灣傳統花磚

可以多說一句的是,在西班牙、西西里和義大利,有一種類似的陶瓷罐子被稱為Albarello(藥罐),它是一種「馬約利卡」(來自西班牙馬略卡的)陶瓷。台灣老屋中常見的傳統花磚就是一種馬約利卡陶瓷變體,由穆斯林的審美影響西班牙人,西班牙人再把這種審美帶來台灣而形成。

16世紀義大利法恩札製作的Albarello罐,畫有戴穆斯林纏頭巾的人物(維基百科)
16世紀義大利法恩札製作的Albarello罐,畫有戴穆斯林纏頭巾的人物(維基百科)
澎湖陳氏穎川堂牆面花磚(筆者提供)
澎湖陳氏穎川堂牆面花磚(筆者提供)

喜歡這篇文章嗎?

世界走走喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章