在這段文字後，米爾斯即接著描繪派對現場以及那名鯨魚的其他誇富行徑，她的敘事並未停下來，討論這個對於田野工作者（尤其是隱身的田野工作者）可能出現衝突與拉扯的時刻。但這段落確實值得我們進一步思考：若作者也在「女孩」的位置上，這個位置會如何影響她所能接觸或獲得的分析素材？
8個月中，米爾斯總共訪談了44名公關、20名女性、20名客戶。儘管在派對中她頻繁地遇到客戶，但通常難以接近，更遑論深入談話——書中也曾有女孩受訪時提到，許多時候客戶只是「要她們在場」，絲毫無意和她們交談或互動談話——因此，作者所訪談到的客戶主要都過透過公關引介認識。那麼，對於客戶來說，在派對現場遇到的女孩，跟前來訪談的女孩，有沒有不同呢？在接受女孩的訪談時，他是否可能刻意忽略或者放大一些經驗？這種研究限制如何可能突破？
VIP奢華派對：二十一世紀資本主義下的獨特產物
社會學研究者普遍著眼於社會中的脆弱群體，拆解他們遭遇的結構困境，但鮮少將目光放在經濟結構的另一端：超奢華富豪族群。
與其說本書是將其分析鏡頭瞄準在沙發正中央那位VIP身上，倒不如說是在探究那些圍繞在VIP身邊，塑造並強化他們重要性的那些角色，包括公關、女孩、夜店產業，也包括讓這類狂歡享樂得以產生的社會、經濟與文化結構。
儘管VIP社交圈聚集的是社會中那0.000001的人，但正如米爾斯在本書結論中說，正是在二十一世紀資本主義的前提之下，世界富豪們在VIP派對上揮霍無度、展示自己的經濟力量，展現自己「非常重要」的社會地位，才成為可能。
全球化時代，富裕精英社群不再如往昔一般往往扎根於地方，在俱樂部等具體空間與社會規範下互動，而是在世界各地流動、搭著私人噴射飛機在全世界「遷徙」——夏天去漢普頓或法國里維埃拉，冬天去聖巴斯島避寒，或者到瑞士滑雪，春天與秋天則追逐著時尚週的腳步，來到米蘭、倫敦、巴黎與紐約。富裕階級在世界各地的離散程度提高，但地理孤立性、社會隔離性也大幅度提升，他們所生活的「夢幻世界」愈發豪奢，也愈發與「平民」隔絕。
作為一本初探當代世界富豪消費文化的民族誌研究，《當女孩成為貨幣》並不是一本革命或改變之書。藉由米爾斯的田野與分析，她先替站在 VIP 派對門外的你我打開了一道窄縫，讓我們短暫地搭上全球遊牧有閒階級的遷徙休憩行程，也踏入全球經濟、階級、文化、性別、種族等各個社會不平等軸線的龐大權力秩序。（完）
