逃稅、權力和貪婪,「潘朵拉文件」何以如此重要

2021-10-10 17:00

? 人氣

2021年10月,潘朵拉文件(Pandora Papers)在許多國家掀起政治風暴(AP)

2021年10月,潘朵拉文件(Pandora Papers)在許多國家掀起政治風暴(AP)

潘朵拉文件——又一個有關逃稅、權力和貪婪的洩密材料,涉及世界各地頂層政界人士。《南德意志報》編輯Frederik Obermaier和Bastian Obermayer在為德國之聲撰寫的客座評論中指出,此事危及民主。

五年前,當我們公布巴拿馬文件(Panama Papers)時,我們知道,這不會是唯一的洩密材料。果不其然:過了不久,就有人向我們洩露了巴哈馬文件(Bahamas Leaks);緊接著,是天堂文件(Paradise Papers);隨後,是一名勇敢的吹哨人向新聞聚合網站 Buzzfeed 的同事提供了美國金融犯罪執法網絡局 FinCEN 文件; 現在是潘朵拉文件( Pandora Papers)。根據不同的計算方式,它是迄今為止涉及避稅天堂的全球範圍最大的洩密事件,曝光了成百上千政界人士(包括 35名國家領導人)如何將他們的錢藏匿於空殼公司、信托公司和基金會中。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

這樣,我們也就觸及到了問題的核心:政治。

名為「潘多拉文件」的跨國調查報導揭露,有35位現任和前任國家領袖以及多名富豪都曾透過離岸公司進行避稅、轉移個人財產等行為。

大規模離岸生意持續火爆

多年以來,人們一直知道避稅天堂的存在,也都知道逃稅者、欺詐者和其他罪犯使用空殼公司。然而迄今為止,幾乎沒有人真正願意做出任何改變。

誠然,各國進行過調查,一些政客因此下台,其中一些甚至鋃鐺入獄,若干法律也已收緊,更多國家和地區終於建立了相關檔案,人們可在其中查找公司的真正所有者。另外,G20 國家還就全球最低稅率達成一致,不過卻是低得離譜的15%,而且只適用於大型康采恩。沒有出現大動作。大規模離岸生意仍在繼續。

距離實現所有國家調查人員之間的明智及快速信息交流還遙遙無期,更遑論對避稅堂的制裁。畢竟,美國恰恰是世界上最大的避稅天堂之一。特拉華州、內華達州和懷俄明州多年來一直受到批評,但卻沒有任何作為。更有甚者,當2018 年避稅天堂巴哈馬在美國的壓力下收緊法律時,許多離岸客戶偏就遷至美國,轉往南達科他州。

政界不負責任

在要求他國提高透明度和遠離髒錢方面,美國政府一直是先驅。但在本國,在自家後院,便就不那麼嚴格了。世上騙子們尤是感激。

其實,論及虛偽,你無需去遠處尋找。在與避稅天堂的鬥爭中,歐盟並不光彩。就在第一批潘朵拉文件發表兩天後,在歐洲中心風景如畫的避稅天堂盧森堡舉行的峰會上,歐盟財長們竟從避稅天堂黑名單中刪除了多米尼加、安圭拉和塞舌爾。

我們該如何向人們解釋:一方面,政界多年來一直未采取行動,另一方面,不斷有政治家被曝光正是離岸系統受惠人,本來能夠且應消除這一弊端的社會行為者恰恰從該系統中受益,自巴拿馬文件醜聞發生以來幾乎沒有推動任何事情?這實在難以解釋。

氣候變化、腐敗、恐怖主義

這其中有許多利害關系。如今幾乎所有問題都與避稅天堂、空殼公司和不透明的信托或基金會有所牽扯。無論是氣候變化、腐敗、恐怖主義資金還是對整個大陸的掠奪,人們總能很快找到與秘密空殼公司之間的聯系,因為當事人總能用它們來掩蓋自己的蹤跡。

同時,避稅天堂是富人和超級富豪的世界。普通人無錢進入。中立地看,普通人由此錯過了不少東西,因為離岸不僅意味著更少交稅,而且還意味著,可自由選擇對自己方便的法律。它始於稅務,但也涵蓋繼承法、責任法和債務人法。這真的是一個無可容忍的社會問題。

為民主而戰

若少數人可選擇適用於他們的法律,這就創造出兩個等級的社會:一個在離岸世界,另一個則在離岸世界之外。然而,人們不再認同存在不同規則的社會形式,“上面的那些人”可享受完全不同的規則。而這會危及我們的民主,因為,它使得民粹主義者易於得到選票:他們要做的就是抨擊“上面的那些人”。作為記者,我們經由每次洩密都證明了這一點,因為我們證實,精英們允許自己有其他規則。

因此,同避稅天堂做鬥爭也是為民主而戰。它是一場重要的戰鬥。我們承受不起失敗。

(本文作者Bastian Obermayer和Frederik Obermaier是《南德意志報》調查研究組編輯。2016 年,他們通過與國際調查記者聯盟分享洩露的數據,共同發起了全球巴拿馬文件的曝光。為此,兩人在 2017 年獲頒普利策獎。)

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報道,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

作者: Frederik Obermaier (聯合作者:Bastian Obermayer)

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章