手機導航因為交通壅塞，不管走高架還是平面都不樂觀，更糟的是網路塞爆，高架橋又擋住訊號，導航連定位都有問題，更別說搜尋。
「導航是不是這個東西？」
老姜按下開關，Nokia 3310 亮起，這不是十幾年前的手機嗎？黑白介面，待機時間超長，據說是金剛不壞之身，但他們說這個可以當導航。
「我們要找住的地方。」
「即將前往，極樂王國。」
那手機還真的能自動聲控，不管了，雖然名稱有點詭異，但有得住就好。
「六百公尺後，請靠左。」
「不要轉那麼快！」我大喊，後方來車差點撞上。
「我哪知道六百公尺是多少。」老陳說。
上了高速公路，周圍一樣全滿，導航剛上去就決定下匝道，未免也太慘了。
「靠左，然後微靠右。」
「到底是靠左還是靠右？」老陳快瘋了，車速幾乎靜止。
「笨蛋！匝道不可以倒車。」
「請回轉。」導航又下了新指令，我們完全亂了套，回轉你的頭啦，這導航有病嗎？
「到底要往左還是往右？」老陳問。
「你先開就對了！」我說，「不要煞車，後面要撞上來了！」
下了匝道，我們在堤防道路上驚魂未定，後面的車一直打遠光燈，甚至繞到我們旁邊，姜公準備要罵人，但對方好像有什麼話想說。我搖下車窗，才知道他說，「你們車子冒煙了！」
他沒說謊，只是剛好在柱子轉角，車內的人看不見。老陳趕緊靠邊停車，姜公打開前蓋，更多白煙從裡面冒出來，要不是剛才的好心人鍥而不捨，我們大概火燒車了。
「沒什麼，」姜公說，「水箱沒水而已。」
老車跟老人都很難捉摸，我們只是煞車，也沒踩幾次油門，竟然就冒煙了。
「都是你們開什麼導航，走老路就好了。」
「我記得以前這裡明明有捷徑。」
「現在都蓋大樓了。」
不管導航指令，我們順利到了火車站，找到破舊的○○大旅社，會加上大字的，就表示很小，客滿機率最低。我全速跑上樓梯，說我們有三個人，擠一間也沒關係。面無表情的工讀生推出簽名簿，還有一間大的，大家趕緊提了行李上來，老陳和姜公補上證件。
「對不起，我們不收超過七十歲的客人。」
「你剛剛怎麼不說，也沒寫在門口！」
「老闆規定的。」
「我要投訴！你叫什麼名字？」
「算了算了。」老陳常常遇到這種情況，說自己身體也不好，不能害人家做生意的地方變成凶宅。
你們兩個，是抱著隨時會死的覺悟活過每一天嗎？
「你別管我們，你有房間就住，我們去睡車上就好。」
我們都一起走到這裡，怎麼可以拋下你不管，大不了去派出所洗澡。
「我們都不知道警察局有這個。」「我也是網路查到，但一直沒用過。」
洗完澡，我們看了看便利商店門口，一個人住帳篷還好，但死活挪不出三個人的位置。搜尋地圖，我發現有公園，但連公園都很熱鬧，圍著禁止進入事件現場，救護車和警車在附近徘徊，聽圍觀民眾說有個遊民被圍毆─看來這個夜晚注定不平靜。
