在結束辛苦的冬季訓練後，日本陸聯為了加強備戰柏林奧運會，共召集約70名的柏林奧運會日本候選選手，於4月3日起至4月19日，在日本青年館進行合宿，並於神宮競技場舉行為期兩週的第二期集訓，集訓期間更在5日、12日分別進行兩場預選會前哨戰 ——「陸上競技奧運候補選手記錄會」。此外，除原先就預計於日本各地區舉辦之奧運會預選賽外，又舉辦了類似今日採用外卡資格制度之「特殊項目記錄會」的方式，藉此拔擢柏林奧運會日本候選選手以外的優秀新人。相信面對如此密集的訓練與賽事，對選手而言，已不僅是重重關卡的挑戰與篩選，無疑也是一股重重的壓力，迫使選手必須一直保持高度的張力。
因此，若要順利擠進柏林奧運會日本選手名單中，除了要盡力調整和維持自己的最佳狀態外，最重要的是，必須在最後的「奧運會最終預選會」中脫穎而出，才有機會取得1936年奧運會的參賽資格。
病魔難防——1936年奧運會最終預選會
面對這樣高壓的訓練環境，林月雲咬牙苦撐，其成績也逐步攀上運動生涯的高峰，100公尺於平時訓練，已達12秒3-4的水準，且在東京芝公園所舉辦的「第一次陸上競技奧運候補選手記錄會」中，分別以10秒6、7秒9的成績，獲得80公尺、50公尺跨欄的第一名；又於一週後的「第二次陸上競技奧運候補選手記錄會」中， 分別以7秒8、12秒9的成績，獲得50公尺跨欄、80公尺跨欄的第一名。從上述進行不同於正式田徑競賽項目的測驗方式不難推測，教練團的用意在於，想要深入瞭解各位培訓選手的爆發力、體力、技術、潛力，甚至是抗壓性等身心素質。相較於林月雲的高水準演出，做為此次奧運會主要競爭對手的三井美代子（林月雲的同校學妹）似乎就顯得相形失色，不僅在50公尺跨欄以0.4秒之差大敗外，在80公尺跨欄更是跑出賽季最差的14秒2，直至5月9-10日的「奧運會關東地方預選會」才稍微有點起色，勉強交出80公尺跨欄 13秒3的成績。
就在一切看似順遂，眾人大都看好，幾乎賭定可以前往柏林奧運會的前夕，厄運卻降臨了！由於林月雲練習過度，感染了急性肺炎，在難敵病魔的侵襲下，她先是缺席「奧運會關東地方預選會」。至5月23-24日「奧運會最終預選會」前也不見好轉，當然一心一意為光耀「讓全世界看見臺灣」的理想，而努力想站上1936年柏林奧運會舞台的林月雲，不可能就此放棄最後的機會，所以她已顧不得病情，依舊還是選擇奮力一搏，從醫院趕往會場，只為爭取通往奧運會的門票。
然而勝利女神卻始終未對她露出微笑，100公尺未進前四名，80公尺跨欄僅維持12秒9的水準，最終竟然以0.1秒一胸之隔，敗給了跑出賽季最佳，且又如同親妹妹一般和一手親自調教的三井美代子，與1936年柏林奧運會失之交臂。
賽後在跑道終點，林月雲溫柔抱著三井美代子一同痛哭，並說道：「是我自己狀況不好的問題」！
這一幕，在旁不禁流下眼淚的張星賢，在1936年5月27日致楊肇嘉先生的書信中做出了如下的描述：
教練實在是十分地愛護她，當我在比賽那天，看到教練和其他職員們，只對著她投以同情的眼光，我不禁流下眼淚。對我來說，要掉下淚水是難的，會讓我如此感動的是，以一個臺灣人能被大家這麼喜愛，證明了她的努力已經得到了回報，我相信這都是因為她的努力。她雖然很傷心，還是打起精神，我以哥哥的立場跟她說了很多話，她應該有聽進去，現在正來我這裡玩呢。她打算近期內要回臺灣，請先生也跟她打打氣。
「奧運會最終預選會」閉幕後，日本陸聯技術委員立即於當日下午7點在丸之內飯店開會討論日本田徑代表隊選手的組成，並以能確定得名、有機會得名、可能有機會得名等為主要考量。另外，又因「大日本體育協會」早已在同月7日通知日本陸聯，告知由於遠征柏林奧運會經費有限，僅能派出約230名隊職員參加前往柏林奧運會的人數總限制決議，故原訂規劃組成67名日本田徑代表隊職員的參加人數，不得不進行調整與刪減。當然，此決議雖引發日本陸聯強烈的抗議，但迫於經費不足的無奈，最終還是僅能接受。因此，本次會議歷經長達6小時的反覆斟酌，且在大幅度刪減女子參加人數後，終在5月25日上午10點正式公布7名隊職員、6名教練、40名男選手、7名女選手的參賽名單。
對於未能入選的結果，林月雲在寫給楊肇嘉的書信中難過表示：「我從未忘記我是臺灣女性的自覺。而老天竟然給了以此信念努力過來的人，最慘重的懲罰⋯⋯」，真的沒意料到，最後竟是難敵病魔的侵襲，功虧一簣，與奧運會擦身而過。而對林月雲為參加奧運會不曾懈怠、咬牙自勵、努力練習整體過程，都看在眼裡的 張星賢也難過地說道：
月雲小姐運氣不佳，因病未能被提名奧運代表選手，我一想到她為了能去奧運，含淚那麼地拼命，緊張的神情，自我嚴厲要求的樣子，就非常地難過。她傷心地哭了好幾天，但只能說是命運，又能如何？其實，由這次的練習紀錄和體能狀態來看，她絕對去得了奧運的，而且去了必然能獲得獎牌的。她這次的落選，有許多支持她的人表示憤慨。為什麼臺灣人的她，能這樣受到大家的喜愛呢？這也是最令我感動的地方。
固然，林月雲最終無法如願入選柏林奧運會的主因是賽前感染肺炎，導致在「奧運會最終預選會」以第二名落選。但是，究其在從入選「柏林奧運會日本候選選手」後的整體表現，均無起伏差異過大，且80公尺跨欄成績大都維持在13秒內的水準，凌駕於三井美代子之上，另就兩人運動生涯最佳成績表現而言，均以12秒7並列平手。對於，最終僅以「奧運會最終預選會」表現論成敗的作法，日本女子體專二階堂校長深表不滿，甚至揚言今後日本女子體專不再與日本陸聯協力合作，因為除林月雲外，同校的日本女子跳高紀錄保持者廣橋百合子，則是因為助跑場地積水，致使難以起跳，讓出長年稱霸的后座，無緣再次進軍奧運會，而她的母親因她入選候選選手後，長期處於緊張狀態，加上受此打擊，亦於同年8月患急性腦溢血辭世。真沒想到，與林月雲同窗的廣橋百合子，且時常在一起表演相聲，逗得三井美代子在旁哈哈大笑的日本女子體專三人小團體，後終僅有三井美代子一人順利入選1936年柏林奧運會日本國家代表隊，令人不禁感到惋惜。
再者，若與上一屆1932年洛杉磯奧運會日本田徑代表參賽名單進行相比對後，可發現1936年的名單上，在男性部分增加14名，相反地女性還減少2名；在參加項目上，更是刪減了女子400公尺接力，硬生生地剝奪女性的參賽權力。在此附帶補充，1936年時，張星賢也曾提及，日本代表隊中的男選手對女選手不太友善，或是不知道出於什麼樣的理由，對女選手參與遠征奧運會乙事，甚是沒有好感、輕忽女性運動等類似的話語。
總而言之，我們無意在林月雲無法參加柏林奧運會上做文章，但是我們也不得不為林月雲，或是當時可能有機會參與奧運會，最終卻因一些小插曲，或是針對女性人數與參加項目上的刪減，致使失去挑戰、登上奧運會這個堪稱國際運動競技最高殿堂的女性田徑選手感到惋惜！
然在運動競技的世界中，參與者皆會做好準備全力以赴，而每場賽事也都必定需要分出勝負，但最終能順利抵達終點、獲得冠軍者卻只有一人，所以不免留下許多遺憾與耐人尋味的事故。相信這一切，就如同《臺灣人士鑑》對林月雲無法參加奧運會，以短短兩個字——「不運」來形容一樣，令人感到相當的「殘念」。不過，相信這樣的結果，是無法抹去林月雲曾經想要讓世界看見臺灣的理想，以及不斷努力爭取踏上那榮耀舞台的努力過程。
＊本文摘自《日本時代臺灣運動員的奧運夢：林月雲的三挑戰與解開裹腳布的女子運動競技》，由秀威資訊出版。
＊作者金湘斌，日本金澤大學人間社會環境研究科博士，專攻體育運動史學、田徑，目前擔任高雄師範大學體育學系副教授。
