自明治神宮體育大會結束返臺後，林月雲立即受到彰化高女與地方人士的熱烈慶賀，但林月雲並沒有因獲得此殊榮而沉浸陶醉，相反地還朝向臺灣田徑界給予的目標與期望持續加緊努力練習。因為，五個月後在臺北帝國大學（以下簡稱臺北帝大）將要舉辦一場通往1932年「第十屆洛杉磯奧運會」的臺灣預選賽。
代表臺灣前往「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」
1932年4月29-30日，「建功神社奉納陸上競技會兼奧運地方預選會」於臺北帝大競技場舉行。在比賽前一日，《臺灣日日新報》將當日的競技時間表做了全部的刊登，而且從賽後的報導也得知當日天氣晴朗無風，似乎成為賦予林月雲締造紀錄的絕佳好契機。當日下午1點10分比賽開始，林月雲立即在開場的女子100公尺預賽中，除將個人最佳成績向上提升近0.4秒外，又以12秒9的佳績刷新由內村貞所保持的13秒0的臺灣紀錄。更重要的是，這是臺灣田徑界女子100公尺首次有人突破13秒大關，而12秒台的新境界，同時也意味著林月雲將有機會與日本女子短跑名將一較高下。不僅如此，在接下來的決賽中，雖然在起跑的過程並不順利，但是自60公尺過後，立即展現強而有力的衝刺能力，將橫山與新井遠拋在3公尺之遙，獨自壓線抵達終點，再度以12秒9的成績向眾人展示堅強的實力。另一方面，在個人拿手的三級跳遠項目中，更是在第五次試跳時以11公尺15（第一步4公尺8、第二步2公尺85、第三步3公尺50）的成績，再度刷新由自己所保持的臺灣紀錄，而且僅1公分之差就可以平日本全國紀錄，令眾人為之振奮。
對於在本次大會所創的優異成績，《臺灣日日新報》直接指出：「若林月雲在短距離方面能再稍加一把勁，目標洛杉磯奧運之全日本預選並無不可能。」換句話說，當時的臺灣田徑界普遍認為林月雲是有機會角逐代表日本參加1932年洛杉磯奧運會的可能性。基於此考量，在賽後幾日所召開的臺灣陸上競技部役員會議中，林月雲也就破天荒地膺選成為首次代表臺灣女子（包含當時在臺的日本人）角逐參加「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」第一人。此次主要推薦的理由與展望的目標，據《臺灣日日新報》的報導指出：
林月雲於上個月29、30兩日在帝大競技場所召開的國際奧運會臺灣地方預選會中，於女子100公尺項目在預、決賽中均創12秒9的佳績。另在三級跳遠部分，雖說已跳出11公尺15僅距日本紀錄一步之遙。不過，由於奧運會並無設立女子三級跳遠項目，故本次推薦參加角逐女子100公尺項目。目前確定應該會代表日本女子選手參加洛杉磯奧運會的有：100公尺與跳遠的渡邊すみ子、80公尺跨欄的中西みち。因此，女子400公尺接力就成為此次參與選拔的主要目標，另可想而知角逐接力隊成員的過程必定競爭激烈，林月雲務必挑戰一試。不過，目前短跑界尚有鹿島、高倉、村岡、荒子、中野等人虎視眈眈，免不了相當的苦戰。林月雲若能穩定表現出12秒7的話，相信將會呈現一場有意思的競爭。另值得一提的是，林月雲預計17日踏上征途，這也是臺灣女子參與奧運會預選賽的最初。
從上述的評論中得知，林月雲若想要參加1932年洛杉磯奧運會的話，除必須在短時間內將自己100公尺的成績，穩定地向上提升0.2秒外，還要擊敗日本女子短跑界的眾多好手，才會有機會順利入選日本國家代表隊。可想而知，必此過程勢必充滿許多未知的競爭與挑戰。
同年5月14日，臺灣陸上競技部另行公布彰化高女蕭織也將代表臺灣，參加「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」80公尺跨欄項目，一同與林月雲前往明治神宮外苑競技場參與選拔，領軍教練則交由一手培植兩位臺灣女子運動員的同校教諭菊地千代壽擔任。
出發前夕，彰化高女特地為林月雲和蕭織兩人於明倫堂盛大舉辦了一場類似今日授旗誓師的壯行會，並依入場、開會致詞、唱歌（〈君之代〉）、壯行之詞、會長訓詞、來賓祝詞、選手宣誓、唱歌（校歌）、閉會致詞、退場等儀式程序進行，一旁更張貼著從本校（彰化高女）→臺灣→日本的田徑紀錄表，無疑是向世人透露著立足學校、放眼臺灣、挑戰日本的躍進路徑。壯行會秩序流程結束，兩人又與校長等地方仕紳合影，最後菊地千代壽、林月雲、蕭織三人，在眾人的簇擁下，浩浩蕩蕩前往車站，搭車北上。同月16日抵達臺北，先至臺灣神社參拜，再親赴臺灣日日新報社接受採訪致謝；17日才乘坐吉野丸正式踏上競逐奧運會夢想的征途，準備前往日本東京神宮競技場與日本內地選手一較高下。
暴風雨的襲擊——狀況不佳晉級無望
經過三日的乘船，林月雲與蕭織於20日抵達神戶港，但是由於在船上遭遇到暴風雨的襲擊，致使兩人均產生嚴重的暈船現象，所以在船上大多數時間僅能聽取菊地教諭講授一些技術，直至21日才可進行一點熱身。因此，據菊地教諭表示，兩人此時的狀況極不理想，希望在抵達上陸後，除能迅速恢復體力外，也期待在一週之內，能調整至最佳狀態。
1932年5月28-29日，「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」於東京明治神宮外苑競技場舉行，本次參加的女子選手約有共130名。大會首日，林月雲預定將在100公尺預賽D組出場參與選拔。雖說詳細的競賽過程我們不得而知，但是從結果上來看，很可惜地林月雲在100公尺的表現並沒有達到賽前期望，晉級決賽，就連拿手的三級跳遠也遠落後於臺灣預選會的成績，僅跳出10公尺66的成績，獲得第二名，甚是不理想；另一方面，蕭織雖在200公尺項目中表現不佳，但在80公尺跨欄項目則是正常發揮進入決選，並繳出第四名的佳績。整體而言，雖說兩人此次均無緣入選日本奧運會代表隊，不過相信其為臺灣女子運動員開闢挑戰奧運會之路徑，實質上的意義已然勝於一切。
同年6月5日，菊地教諭陪同林月雲和蕭織搭乘大和丸返臺，回臺後先前往臺灣神社進行參拜、再去拜訪安武文教局長、高橋競技部長，以及臺灣日日新報社。此時，菊地教諭感嘆回憶表示，此次前往內地的途中，由於海象不佳造成暈船，對兩位選手成績表現的影響不容小覷，而林月雲更是因身體狀況欠佳，100公尺令人意外地僅跑出13秒3，與平常表現相去甚遠，於預賽時意外地敗戰；蕭織在200公尺預賽，很可惜地僅位居第三無緣晉級決賽，80公尺跨欄則是在決賽中，一開始與中西みち並駕齊驅，然因踢倒欄架，最後僅以第四名收場，辜負眾人的期望。
三級跳遠超越日本全國紀錄
經歷了「第十屆奧林匹克運動會全日本預選會」的挑戰失利，林月雲在返臺後匆匆結束臺北的致謝行程，便啟程回到彰化。不過，對於前一場比賽成績表現不佳的事實，似乎並未使得林月雲有所怠惰。反而更激起她的鬥志，又立刻投入即將於兩個星期後在臺中水源地競技場舉辦的「第一屆臺中州下陸上競技會」。
這次的比賽，林月雲共參加了100公尺、三級跳遠、200公尺接力，以及400公尺接力等四個項目。在100公尺方面，雖奪得第一，但是成績並不盡理想。不過，她卻在三級跳遠的表現上，驚為天人！在第4次試跳中以11公尺51，超越原紀錄35公分的佳績，刷新日本紀錄，著實令臺灣民眾興奮不已，報紙上還以「破天荒的紀錄」來形容此事，立即將消息電發轉載給日本《読売新聞》，並向日本陸聯呈報此新紀錄。
然可惜的是，此破紀錄之事竟因為臺中水源地陸上競技場尚未獲得日本陸聯的認證，故日本陸聯自然無法承認林月雲打破日本女子三級跳遠紀錄乙事，最終僅能以突破日本紀錄，或是非正式紀錄稱之。對此，《運動年鑑昭和8年度》評價說道：「三級跳遠為日本男子選手獨霸世界之項目，雖對女子選手而言仍屬新興項目，但臺灣的林月雲、山形的石川、名古屋的渡邊等傑出的表現，說不定皆已達世界紀錄的水準。」
＊本文摘自《日本時代臺灣運動員的奧運夢：林月雲的三挑戰與解開裹腳布的女子運動競技》，由秀威資訊出版。
＊作者金湘斌，日本金澤大學人間社會環境研究科博士，專攻體育運動史學、田徑，目前擔任高雄師範大學體育學系副教授。
