奧特亞羅瓦、特伊卡阿毛伊、特瓦普納姆……使用原住民語言詞彙遭反彈 紐西蘭媒體堅守立場：繼續用！

Kia Ora Emma... well said  https://t.co/6PqjvsrGFO

— Jack Tame (@jacktame) 2017年11月26日

媒體力挺使用毛利語 播報員：反對者沒跟上世界變化

紐西蘭國家廣播電台（Radio New Zealand，RNZ）節目《晨間報導》（Morning Report）播報員艾斯班諾（Guyon Espiner）也使用毛利語詞彙播報內容，專欄作家威瑟羅（Dave Witherow）24日在《奧塔哥每日時報》（Otago Daily Times）撰文痛批：「RNZ相當於紐西蘭版的英國廣播公司（BBC），不應該有政治干預，但現在卻遭到綁架，員工不幸地被迫使用毛利語。」威瑟羅還說，熱衷於此的人卑躬屈膝，把此舉塑造成「高尚品牌」，且只有一小搓人聽得懂。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

Got a problem with broadcasters speaking in Te Reo Māori? If so, Kanoa Lloyd has some sweet words for you! pic.twitter.com/GjkcjnEjHi

— The Project NZ (@TheProject_NZ) 2017年11月27日

對於威瑟羅的批評，羅伊德27日晚間錄製影片，用詼諧語氣做出回應，強調現在已是2017年，「改變早就發生了，地球不是平的，氣候變遷是真的，還簽署《巴黎協議》，而且我們也說毛利語！」羅伊德表示：「我其實對這些人感到難過，因為對這些人來說，世界變化得太快了，但也沒有什麼好再爭論，因為一切早已發生。」

艾斯班諾播報的《晨間報導》有近50萬紐西蘭民眾收聽，而他每天也會收到來信，要求他「別再胡言亂語」，但他堅持繼續使用毛利語詞彙，「我們偶爾會在節目中使用毛利語單字，而我並不是第1位這麼做的人，但顯然有不少人認為被毛利語威脅，他們不想聽到毛利語......但我們會堅持立場（使用毛利語詞彙）。」