相較於美國的棉條使用率達70%以上,中國使用棉條的女性少於5%。根據一份市場調查,2015年中國衛生棉的用量超過一千億片,並且持續增長。
雖然在上個世紀遭遇兩次失敗,美國棉條品牌丹碧絲今年年初第三度登陸中國,凖備搶佔「觀念開放的中國女性」商機。面對華人的「處女情節」,布衛生棉是否更有優勢?
陳鈺霖說,香港小學五年級時會教月經的概念,但因為學校立場多半保守,在華人避談性、擔心「置入性生理用品破壞處女膜」的氛圍下,校方不會介紹衛生棉以外的用品。近幾年,才陸續有一些中學教師邀請她們到課堂上介紹月經杯、布衛生棉等等。
葉湘雯則認為,在台灣推行布衛生棉的障礙之一,是視經血「不潔」的傳統觀念,認為經血不應該被看到,月事用品也不應該被看見。有一些朋友向葉湘雯反映「不敢將洗好的布衛生棉晾在外面」。
從事性別研究,目前在上海交通大學國際與公共事務學院擔任助理教授的沈洋對BBC中文分析布衛生棉在中國推廣不易的幾個原因,一是環保概念和倫理消費(ethical consumption)並沒有深入人心,這些生活方式只局限於部分中產階層,但做為目標受眾的中產階層因生活節奏太快,每天洗衛生棉所付出的時間成本太高。
沈洋也說,在大眾觀感中,一次性衛生棉的衛生程度比布衛生棉來得高。加上購買渠道少,連在大城市上海都很難在實體店面買到布衛生棉,因此受眾只局限在網路使用者。
布衛生棉比較「進步」?
林念慈認為,對生理用品的選擇不需要被貼上「進步」與否的標籤,「第二波月經革命」的重點是,女性有更多選擇,並且有更多渠道去認識自己的身體,知道怎麼樣讓自己最開心的度過經期。
「你可以用棉條搭配布衛生棉,你可以用月亮杯搭配布衛生棉,或是用拋棄式衛生棉,有非常多的選擇,重點是你覺得哪一個你用起來最舒服、用起來最開心。」